ВЫСЛОЎІ 4:1 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

Слухайце, дзеці, настаўленьне бацькі і ўважайце, каб навучыцца розуму,

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Слухайце, дзеці, настаўленьня бацькавага, і зважайце, каб навучыцца розуму;

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Слухайце, дзеці, бацькоўскае настаўленне і слухайце, каб навучыцца разважлівасці;

ВЫСЛОЎІ 4:1 Крыжаваныя спасылкі

БЫЦЦЁ 49:2

Зыйдзіцеся і паслухайце, сыны Якуба, паслухайце Ізраіля, бацьку свайго.

ПСАЛТЫР 34:11

Львяняты бядуюць і галадуюць, але тыя, што шукаюць ГОСПАДА, не адчуюць нястачы ўсякага даброцьця.

ВЫСЛОЎІ 1:2

каб спазнаць мудрасьць і настаўленьне, зразумець словы розуму,

ВЫСЛОЎІ 1:8

Сыне мой, паслухай перасьцярогаў бацькі твайго і не адкідай настаўленьняў маці тваёй,

ВЫСЛОЎІ 13:1

Мудры сын [слухае] настаўленьне бацькі, а насьмешнік ня слухае дакараньня.

ВЫСЛОЎІ 19:20

Слухай парады і прыймай настаўленьне, каб стаўся ты мудрым пры канцы [дзён].

ВЫСЛОЎІ 22:17

Прыхілі вуха тваё, і слухай словы мудрых, і сэрца тваё зьвярні да ведаў маіх,

ВЫСЛОЎІ 5:1

Сыне мой, зважай на мудрасьць маю, прыхілі вуха тваё да розуму майго,

ВЫСЛОЎІ 7:4

Скажы мудрасьці: «Ты — сястра мая», і розум назаві сябрам,

ЕРАМІІ 35:8

І мы паслухаліся голасу Ёнадава, сына Рэхава, бацькі нашага, у-ва ўсім, што ён загадаў нам, каб мы ня пілі віна ўсе дні нашыя, мы, жонкі нашыя, сыны нашыя і дочкі нашыя,

ГАБРЭЯЎ 2:1

Дзеля гэтага мусім асаб­ліва зважаць на чутае, каб нас ня зьнесла [плыньню].