Біблія онлайн

Аб'явы


Усю біблію Стары Запавет Новы Запавет




ВЫСЛОЎІ 19:11 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

Розум чалавека стрымлівае гнеў ягоны, і слава яго — у прабачэньні правінаў.

Глядзіце раздзел

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Здаровы розум робіць чалавека павольным на гнеў, а слава ягоная - паблажлівым да неразважлівых учынкаў.

Глядзіце раздзел

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Веды чалавека ўціхамірваюць гнеў яго, а слава яго праходзіць міма несправядлівага.

Глядзіце раздзел



ВЫСЛОЎІ 19:11
19 Крыжаваныя спасылкі  

Ці ня лепшыя Абана і Фарпар, рэкі Дамаску, за ўсе рэкі Ізраіля? Ці ж ня мог я памыцца ў іх і быць ачышчаным?» І павярнуўся, і пайшоў у гневе.


Хто ходзіць з абмовамі, адкрывае таямніцу, а той, хто верны духам, захоўвае слова.


Гнеў неразумнага выяўляецца адразу, а разумны хавае зьнявагу.


У павольнага на гнеў багата розуму, а запальчывы выяўляе дурасьць.


Чалавек гняўлівы выклікае звадкі, а няскоры да гневу супакойвае спрэчку.


Лепш павольны на гнеў, чым магутны, і той, які пануе над духам сваім, чым заваёўнік гораду.


Пачатак звадкі — прарыў вады, перш, чым спрэчка пачнецца, пакінь [яе].


Не кажы: «Я адплачу за зло», спадзявайся на ГОСПАДА, і Ён выбавіць цябе.


Слава для чалавека — пакінуць спрэчку, а ўсе неразумныя задзірлівыя.


Калі ненавісьнік твой галодны, накармі яго хлебам, калі смагне, напаі яго вадою,


Дурань выяўляе ўвесь свой дух, а мудры затрымлівае яго на пазьней.


Будзьце ж адзін да аднаго добрымі, спагадлівымі, прабачаючы адзін аднаму, як і Бог у Хрысьце прабачыў вам.


Так што, браты мае ўлюбёныя, усякі чалавек няхай будзе хуткі, каб слухаць, павольны, каб гаварыць, павольны на гнеў,