ВЫСЛОЎІ 13:24 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Ненавідзіць сына свайго той, хто шкадуе розгі, а хто любіць яго, той заўжды выхоўвае яго.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

Хто шкадуе дубца свайго, той ненавідзіць сына свайго, а хто любіць яго, той з маленства настаўляе яго.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Хто шкадуе дубца свайго, той ненавідзіць сына; а хто любіць, той змалку карае яго.

ВЫСЛОЎІ 13:24 Крыжаваныя спасылкі

ВЫСЛОЎІ 19:18

Карай сына свайго, пакуль ёсць надзея, ды не праймайся крыкам яго.

ВЫСЛОЎІ 22:15

У сэрцы юнака змяшчаецца бязглуздасць, і розга настаўлення прагоніць яе.

ВЫСЛОЎІ 29:15

Дубец і выкрыванне даюць мудрасць; а юнак, які пакідаецца на сваю волю, асаромлівае маці сваю.

ВЫСЛОЎІ 29:17

Навучай свайго сына: ён і супакоіць цябе, і дасць асалоду душы тваёй.

ВЫСЛОЎІ 3:12

бо каго любіць Госпад — таго карае і, як бацька, спагадае сыну Свайму.

ВЫСЛОЎІ 8:36

А хто адносна мяне зграшыць, той пакалечыць душу сваю: усе, хто ненавідзіць мяне, — смерць любяць».

ЛУКАША 14:26

«Калі хто прыходзіць да Мяне, і не мае ў нянавісці бацьку свайго, і маці, і жонку, і дзяцей, і братоў, і сясцёр, а пры тым і душу сваю, не можа быць вучнем Маім.

ДРУГІ ЗАКОН 8:5

Дык разважай у сэрцы сваім, што, як чалавек гадуе сына свайго, так Госпад, Бог твой, гадаваў цябе,