ВЫСЛОЎІ 3:12 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

¹² бо каго любіць Госпад — таго карае і, як бацька, спагадае сыну Свайму.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

¹² бо каго любіць ГОСПАД, таго карае, як бацька, які спагадае сыну.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

¹² бо, каго любіць Гасподзь, таго карае і дабра зычыць таму, як бацька сыну свайму.

ВЫСЛОЎІ 3:12 Крыжаваныя спасылкі

ПСАЛТЫР 103:13

Як бацька літуецца над сынамі, так Госпад злітаваўся над тымі, што шануюць Яго.

ПСАЛТЫР 94:12

Шчасны той чалавек, якога ўдасканальваеш Ты, Госпадзе, і паводле закону Твайго навучаеш яго,

ВЫСЛОЎІ 13:24

Ненавідзіць сына свайго той, хто шкадуе розгі, а хто любіць яго, той заўжды выхоўвае яго.

ВЫСЛОЎІ 29:17

Навучай свайго сына: ён і супакоіць цябе, і дасць асалоду душы тваёй.

ДРУГІ ЗАКОН 8:5

Дык разважай у сэрцы сваім, што, як чалавек гадуе сына свайго, так Госпад, Бог твой, гадаваў цябе,

ГАБРЭЯЎ 12:6

Бо каго Госпад любіць, таго і карае, ды б’е кожнага сына, якога прымае».

АДКРЫЦЦЁ 3:19

Бо Я тых, якіх люблю, дакараю і караю. Дык будзь руплівым і навярніся.