在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




耶利米书 17:10 - 圣经当代译本修订版

我耶和华鉴察人心, 察看人的意念, 按照各人的所作所为报应人。”

参见章节

和合本修订版

我-耶和华是鉴察人心,考验人肺腑的, 要按各人所行的和他做事的结果报应他。”

参见章节

新标点和合本 上帝版

我—耶和华是鉴察人心、试验人肺腑的, 要照各人所行的和他做事的结果报应他。

参见章节

新标点和合本 - 神版

我-耶和华是鉴察人心、试验人肺腑的, 要照各人所行的和他做事的结果报应他。

参见章节

新译本

“我耶和华是察透人心, 试验人肺腑的, 要照着各人的行为, 和各人所作的事应得的结果报应各人。”

参见章节

圣经–普通话本

我—主,我鉴察人心, 检验人心中的意愿, 以便按照各人的所作所为去报应他。”

参见章节



耶利米书 17:10
39 交叉引用  

求你从天上的居所垂听,赦免他们。唯独你能洞察人心,求你按各人的行为施行赏罚,


“我儿所罗门啊,你要认识你父亲的上帝耶和华,诚心乐意地事奉祂,因为祂洞察人心,知道人一切的心思意念。倘若你寻求祂,祂必让你寻见;倘若你背弃祂,祂必永远丢弃你。


我的上帝啊,我知道你洞察人心,喜爱正直的人。我怀着正直的心甘愿献上这一切,我也看见你这里的子民甘心乐意地将财物献给你。


求你从天上的居所垂听,赦免他们。唯独你能洞察人心,你必按各人的行为施行赏罚,


祂按人所行的对待人, 照人所做的报应人。


上帝难道察觉不到吗? 祂洞悉人心中的秘密。


为了你,我们终日出生入死, 被视为待宰的羊。


主啊,你充满慈爱。 你必照各人的行为来施行赏罚。


上帝是我的盾牌, 祂拯救心地正直的人。


鉴察人心肺腑的公义上帝啊, 求你铲除邪恶,扶持义人。


口出良言,饱尝美福; 双手勤劳,终得回报。


鼎炼银,炉炼金, 耶和华试炼人心。


在日光之下有一件可悲的事,就是人的命运都一样。况且,人内心都充满邪恶,活着的时候行事狂妄,之后都步入死亡。


祂必按各人的行为报应各人, 向祂的敌人发烈怒, 报复祂的仇敌, 向众海岛施行报应。


然而,审判公正、洞察肺腑心肠的万军之耶和华啊, 愿我能看见你报应他们, 因为我已向你陈明我的冤屈。


我的子民播种麦子, 却收割荆棘; 辛勤耕耘,却一无所获。 因耶和华的烈怒,他们必收获羞辱。”


考验义人、洞悉人心的万军之耶和华啊, 求你让我看见你报应他们, 因为我已向你禀明案情。


我要照你的所作所为惩罚你; 我要点燃你的树林, 烧光你周围的一切。 这是耶和华说的。’”


以色列的上帝耶和华这样斥责那些牧养祂子民的首领:“你们驱散我的羊群,没有照顾他们。看啊,我必因你们的恶行而惩罚你们。这是耶和华说的。


你有伟大的计划和大能的作为,你鉴察世人的一举一动,按照各人的行为施行赏罚。


耶和华的灵降在我身上,并吩咐我说:“耶和华这样说,‘以色列人啊,我知道你们口中在说什么,心里在想什么。


好夺回以色列人的心,他们都因为拜偶像而远离我。’


然而,大地要因地上居民的恶行而荒凉。


“因为人子要在祂父的荣耀中与众天使一起降临,那时,祂将按照各人的行为报应各人。


要不声不响地去做。这样,鉴察隐秘事的天父必赏赐你们。


不用别人告诉祂,祂也深知人的内心。


大家便祷告说:“主啊!你洞悉每个人的内心,求你指明这二人中你选了谁来担负使徒的职分。犹大丢弃了这职分,去了他该去的地方。”


做了现在引以为耻的事,得到什么益处呢?那些事只能导致死亡!


洞悉人心的上帝知道圣灵的意思,因为圣灵是照着上帝的旨意替圣徒祈祷。


我要击杀她的爪牙,使众教会都知道我洞察人的心思意念,我要照你们各人的行为对待你们。


我又看见死去的人,不论尊卑,都站在宝座前面。案卷都展开了,另有一卷,就是生命册也打开了。死去的人都要凭案卷中有关他们行为的记录受审判。


“看啊,我快要来了,赏罚在我,我要按各人的行为施行赏罚。


但耶和华对撒母耳说:“不要看他相貌堂堂、身材高大,我要选的不是他。耶和华不像世人那样看人,人看外表,耶和华看内心。”