在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




约翰福音 8:49 - 圣经当代译本修订版

耶稣说:“我没有被鬼附身。我尊敬我的父,你们却侮辱我。

参见章节

中文标准译本

耶稣回答:“我没有鬼魔附身。我尊重我的父,你们却侮辱我。

参见章节

和合本修订版

耶稣回答:“我没有被鬼附的;我尊敬我的父,你们却不尊敬我。

参见章节

新标点和合本 上帝版

耶稣说:「我不是鬼附着的;我尊敬我的父,你们倒轻慢我。

参见章节

新标点和合本 - 神版

耶稣说:「我不是鬼附着的;我尊敬我的父,你们倒轻慢我。

参见章节

新译本

耶稣回答:“我不是鬼附的。我尊敬我的父,你们却侮辱我。

参见章节

圣经–普通话本

耶稣回答: “我没有被鬼附体。我尊重我父,但是你们却不尊重我。

参见章节



约翰福音 8:49
16 交叉引用  

耶和华乐意使祂的律法尊大荣耀, 好彰显祂的公义。


祂对我说:“以色列啊, 你是我的仆人, 我要借着你彰显我的荣耀。”


耶稣听见后,说:“这病不至于死,而是为了上帝的荣耀,使祂的儿子借此得到荣耀。”


父啊!愿你使自己的名得荣耀!” 当时天上有声音说:“我已使自己的名得了荣耀,并且还要得荣耀。”


你们奉我的名无论求什么,我必应允,好让父在子身上得荣耀。


我已经完成你交给我的工作,使你在地上得了荣耀。


众人回答说:“你一定是被鬼附身了!谁要杀你啊?”


差我来的那位跟我在一起,祂没有撇下我,让我孤单一人,因为我始终做祂喜悦的事。”


使徒欢欢喜喜地离开公会,因为他们在主看来配得上为祂的名受辱。


按着人的天性,难道你们不知道男人留长发是他的羞辱,


种下去的是羞耻的,复活的是荣耀的;种下去的是软弱的,复活的是刚强的;


祂被辱骂也不还口,被迫害也不扬言报复,只把自己交托给按公义施行审判的上帝。