因为他们是悖逆的民族， 是说谎的儿女， 不肯听从耶和华的教导。
因为他们是悖逆的子民，欺诈的儿女， 是不肯听从耶和华训诲的儿女。
因为他们是悖逆的百姓、说谎的儿女， 是不肯听从耶和华训诲的儿女。
因为他们是悖逆的百姓、说谎的儿女， 不肯听从耶和华训诲的儿女。
因为这是悖逆的子民，不忠心的儿女， 不肯听从耶和华教导的儿女。
他们是一群叛逆的人，是撒谎的儿女， 是拒不聆听主的训诲的子孙。
耶和华警告玛拿西和他的百姓，他们却不肯听从。
也不会像自己的祖先那样顽梗叛逆， 对上帝不忠，心怀二意。
因此我就任凭他们顽固不化， 为所欲为。
人若不听从律法， 他的祷告也可憎。
你们这些所多玛的首领啊， 要聆听耶和华的话！ 你们这些蛾摩拉的百姓啊， 要侧耳听我们上帝的训诲！
诸天啊，请听！ 大地啊，要侧耳听！ 耶和华说： “我把孩子抚育成人， 他们竟然背叛我。
唉！这罪恶的民族， 恶贯满盈的百姓， 作恶的子孙， 败坏的儿女！ 他们背弃耶和华， 藐视以色列的圣者， 与祂疏远。
耶和华说：“亚述有祸了！ 他是我的愤怒之棍， 他手中拿着我发烈怒的杖。
我派他去攻打一个不虔敬的国家， 我命他去攻击一个惹我发怒的民族， 去抢夺、掳掠他们的财物， 像践踏街上的泥土一样践踏他们。
大地被世人玷污， 他们干犯律法， 不守律例，背弃永远的约。
你们说： “我们已经和死亡立约， 与阴间结盟。 势不可挡的灾难席卷而来时， 我们会安然无恙， 因为我们以谎言为庇护所， 以诡诈为藏身处。”
耶和华说： “我悖逆的儿女有祸了！ 他们推行的计划并非我的心意， 他们与人结盟并非出于我的灵， 以致罪上加罪。
我知道你顽梗， 有铁一般的颈项， 铜一般的额头。
他们的根必朽烂， 他们的花朵如飞尘飘落， 就像火焰吞灭禾秸，烧尽干草， 因为他们厌弃万军之耶和华的训诲， 藐视以色列圣者的言语。
祂说：“他们的确是我的子民， 不会背叛我。” 因此，祂做他们的救主。
我整天伸出双手招呼那悖逆的子民， 他们却任意妄为， 不走正路。
利甲的儿子约拿达吩咐他的子孙不可喝酒，他们直到现在都不喝酒，因为他们听从祖先的吩咐。但我屡次告诫你们，你们却不听我的话。
我对你们的所作所为一再提出警告，你们却充耳不闻；我呼唤你们，你们却不回应。这是耶和华说的。
你要对他们说，‘这就是不听他们上帝耶和华的话、不肯受管教的国民。忠信丧尽，他们已绝口不提。
耶和华说： “他们鼓舌如簧，射出谎言， 遍地充满诡诈，毫无诚实； 他们行恶不断， 不认我是上帝。
你要向叛逆的以色列人说比喻，告诉他们，主耶和华这样说， “‘把锅放在火上， 里面倒上水，
他们赌咒、撒谎、凶杀、偷窃、通奸， 为所欲为，血案累累。
她不听命令，不受管教； 不倚靠耶和华， 不亲近她的上帝。
“你们这些顽固不化、心与耳未受割礼的人，经常抗拒圣灵，所作所为和你们祖先如出一辙！
说，‘这堕落的子民， 不忠的儿女！ 我要掩面不理他们， 看他们的结局如何。
至于那些胆怯的、不信的、行为可憎的、杀人的、淫乱的、行邪术的、拜偶像的和所有说谎的，他们的结局是被扔进硫磺火湖里，这就是第二次的死。”
那些如同恶犬的败类、行邪术的、淫乱的、杀人的、拜偶像的和一切喜欢弄虚作假的，都要被拒之城外。