Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




以赛亚书 30:9 - 新标点和合本 - 神版

9 因为他们是悖逆的百姓、说谎的儿女, 不肯听从耶和华训诲的儿女。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

9 因为他们是悖逆的民族, 是说谎的儿女, 不肯听从耶和华的教导。

参见章节 复制

中文标准译本

9 因为他们是悖逆的子民,欺诈的儿女, 是不肯听从耶和华训诲的儿女。

参见章节 复制

和合本修订版

9 因为他们是悖逆的百姓、说谎的儿女, 是不肯听从耶和华训诲的儿女。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

9 因为他们是悖逆的百姓、说谎的儿女, 不肯听从耶和华训诲的儿女。

参见章节 复制

新译本

9 因为这是悖逆的子民,不忠心的儿女, 不肯听从耶和华教导的儿女。

参见章节 复制

圣经–普通话本

9 他们是一群叛逆的人,是撒谎的儿女, 是拒不聆听主的训诲的子孙。

参见章节 复制




以赛亚书 30:9
36 交叉引用  

耶和华警戒玛拿西和他的百姓,他们却是不听。


不要像他们的祖宗, 是顽梗悖逆、居心不正之辈, 向着 神,心不诚实。


我便任凭他们心里刚硬, 随自己的计谋而行。


转耳不听律法的, 他的祈祷也为可憎。


你们这所多玛的官长啊, 要听耶和华的话! 你们这蛾摩拉的百姓啊, 要侧耳听我们 神的训诲!


天哪,要听!地啊,侧耳而听! 因为耶和华说: 我养育儿女,将他们养大, 他们竟悖逆我。


嗐!犯罪的国民, 担着罪孽的百姓; 行恶的种类, 败坏的儿女! 他们离弃耶和华, 藐视以色列的圣者, 与他生疏,往后退步。


亚述是我怒气的棍, 手中拿我恼恨的杖。


我要打发他攻击亵渎的国民, 吩咐他攻击我所恼怒的百姓, 抢财为掳物,夺货为掠物, 将他们践踏,像街上的泥土一样。


地被其上的居民污秽; 因为他们犯了律法, 废了律例,背了永约。


你们曾说: 我们与死亡立约, 与阴间结盟; 敌军如水涨漫经过的时候, 必不临到我们; 因我们以谎言为避所, 在虚假以下藏身。


耶和华说: 祸哉!这悖逆的儿女。 他们同谋,却不由于我, 结盟,却不由于我的灵, 以致罪上加罪;


因为我素来知道你是顽梗的- 你的颈项是铁的; 你的额是铜的。


火苗怎样吞灭碎秸, 干草怎样落在火焰之中, 照样,他们的根必像朽物, 他们的花必像灰尘飞腾; 因为他们厌弃万军之耶和华的训诲, 藐视以色列圣者的言语。


他说:他们诚然是我的百姓, 不行虚假的子民; 这样,他就作了他们的救主。


我整天伸手招呼那悖逆的百姓; 他们随自己的意念行不善之道。


利甲的儿子约拿达所吩咐他子孙不可喝酒的话,他们已经遵守,直到今日也不喝酒,因为他们听从先祖的吩咐。我从早起来警戒你们,你们却不听从我。


耶和华说:「现在因你们行了这一切的事,我也从早起来警戒你们,你们却不听从;呼唤你们,你们却不答应。


你要对他们说:这就是不听从耶和华-他们 神的话、不受教训的国民;从他们的口中,诚实灭绝了。」


他们弯起舌头像弓一样, 为要说谎话。 他们在国中增长势力, 不是为行诚实, 乃是恶上加恶, 并不认识我。 这是耶和华说的。


要向这悖逆之家设比喻说,主耶和华如此说: 将锅放在火上, 放好了,就倒水在其中;


但起假誓,不践前言, 杀害,偷盗,奸淫,行强暴, 杀人流血,接连不断。


她不听从命令,不领受训诲, 不倚靠耶和华, 不亲近她的 神。


「你们这硬着颈项、心与耳未受割礼的人,常时抗拒圣灵!你们的祖宗怎样,你们也怎样。


我要向他们掩面, 看他们的结局如何。 他们本是极乖僻的族类, 心中无诚实的儿女。


惟有胆怯的、不信的、可憎的、杀人的、淫乱的、行邪术的、拜偶像的,和一切说谎话的,他们的分就在烧着硫磺的火湖里;这是第二次的死。」


城外有那些犬类、行邪术的、淫乱的、杀人的、拜偶像的,并一切喜好说谎言、编造虚谎的。


跟着我们:

广告


广告