罗马书 1:11 - 中文标准译本 因为我切切地想见到你们,好把一些属灵的恩赐分给你们,使你们得以坚固。 圣经当代译本修订版 因为我实在想见你们,好将一些属灵的恩赐分给你们,使你们坚固, 和合本修订版 因为我迫切地想见你们,要把一些属灵的恩赐分给你们,使你们得以坚固, 新标点和合本 上帝版 因为我切切地想见你们,要把些属灵的恩赐分给你们,使你们可以坚固; 新标点和合本 - 神版 因为我切切地想见你们,要把些属灵的恩赐分给你们,使你们可以坚固; 新译本 因为我很想见你们,好把一些属灵的恩赐分给你们,使你们可以坚定; 圣经–普通话本 我渴望见到你们,想和你们分享属灵的恩赐,以便加强你们的信仰。 |