Притчи 19:16 - Святая Библия: Современный перевод Кто подчиняется закону, тот спасает себя. Кто закон не чтит, тот погибнет. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Кто заповеди хранит — сохранит и жизнь: кому ненавистно слово Господне — тот погибнет. Восточный Перевод Исполняющий повеление бережёт свою жизнь, а не думающий о своих путях – погибнет. Восточный перевод версия с «Аллахом» Исполняющий повеление бережёт свою жизнь, а не думающий о своих путях – погибнет. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Исполняющий повеление бережёт свою жизнь, а не думающий о своих путях – погибнет. Синодальный перевод Хранящий заповедь хранит душу свою, а нерадящий о путях своих погибнет. Новый русский перевод Исполняющий повеление бережет свою жизнь, а небрежный к пути своему — погибнет. |
Кто пренебрегает заповедью, навлекает на себя погибель, тот же, кто чтит заповедь, будет вознаграждён.
Кто отказывается от поучений, тот причиняет вред себе. Тот, кто прислушивается к критике, обретает ещё большую мудрость.
Злые попадают в ловушки многих бед, но тот, кто стремится жизнь свою сохранить, избежит несчастий.
Если Бог не ведёт народ, то не будет мира стране. Но подчиняющийся законам Бога народ будет счастлив.
В чём же мораль этой книги? Мораль состоит в том, что самое главное для людей — почитать Бога и подчиняться Его повелениям, потому что Бог знает всё, что делают люди, даже их тайные дела. Он знает обо всём добром и обо всём злом, и поэтому Он осудит людей согласно их поступкам.
Если человек подчиняется повелениям царя, он будет в безопасности. Мудрый знает, какой поступок уместен и в какое время его можно совершить.
Я дал им только такую заповедь: „Будьте послушны Мне, и Я стану вашим Богом, а вы будете Моим народом. Делайте всё, что Я велю, и всё у вас будет хорошо”.
Они слышали звук трубы, но не придали значения, поэтому некого, кроме них, обвинять в их смерти. И если бы они обратили внимание на сигнал, то спасли бы свою жизнь.
Потому что какой прок человеку, если, приобретя весь мир, он потеряет свою жизнь? Что может отдать человек, чтобы выкупить свою жизнь?
И мы получаем от Бога то, о чём просим, потому что соблюдаем Его заповеди и совершаем поступки, угодные Ему.
Вот как мы показываем свою любовь к Богу: тем, что исполняем заповеди Его. И Его заповеди не слишком трудно исполнять,
Блаженны те, кто омоют свои одежды. У них будет право вкусить от дерева жизни, пройти через ворота и войти в город.