Громко рычит «лев», как ревут морские волны, пленные опускают глаза в землю, и тьма окутывает всё, в то время, когда свет исчезает за облаками.
Иеремия 30:5 - Святая Библия: Современный перевод Вот что сказал Господь: «Мы слышим плачущих от страха, народ испуган, мира нет. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова «Так говорит Господь: „Вы слышите вопли ужаса, все в смятении. Мира нет. Восточный Перевод Так говорит Вечный: – Слышны крики ужаса, крики страха – нет мира. Восточный перевод версия с «Аллахом» Так говорит Вечный: – Слышны крики ужаса, крики страха – нет мира. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Так говорит Вечный: – Слышны крики ужаса, крики страха – нет мира. Синодальный перевод Так сказал Господь: голос смятения и ужаса слышим мы, а не мира. Новый русский перевод Так говорит Господь: «Крики ужаса слышим мы, крики страха — нет мира. |
Громко рычит «лев», как ревут морские волны, пленные опускают глаза в землю, и тьма окутывает всё, в то время, когда свет исчезает за облаками.
Мы жалуемся непрестанно: стонем печально как голуби, ревём как медведи, ждём справедливости, но нет её. Мы ожидаем спасения, но оно далеко.
Холмы укрыты армиями, которые уничтожение принесли всему. Господь послал тех воинов, чтоб эту землю наказать. И все от края и до края познают наказание, и никому спасения не будет.
Я слышу вопли пастухов, Я слышу, как плачут предводители, потому что Господь их пастбища уничтожает.
Что вижу Я? Что армия испугана. Бегут солдаты, и самые смелые побеждены. Они бегут без оглядки, их опасность окружает». Так сказал Господь.
Так говорит Господь: «С севера идёт большая армия, и народ великий шествует с далёкой земли.
В одежды печали, люди Мои, оденьтесь, в пепле катайтесь и плачьте по мёртвым своим, будто утратили вы единственного сына, потому что близок уже разрушитель.
И возле Дана слышно ржание боевых коней врага. Под их копытами дрожит земля, они разрушат всё, что есть на нашей земле, уничтожат города и живущих в них.
Услышь людей моих по всей стране, о помощи все молят со слезами и говорят: «На Сионе ли Господь? Царь не покинул ли Сион?» Но Бог говорит: «Народы Иудеи ничтожным идолам, чужим богам все поклонялись, и тем самым разгневали Меня. Зачем они так поступали?»
Слышен плач над Сионом, он громок: „Воистину мы уничтожены, воистину мы опозорены; покинуть нашу землю должны мы, потому что наши дома разрушены и стали грудой камней”».
Вавилонские воины будут смеяться над царями других народов, а иноземные правители будут посмешищем для них. Вавилоняне будут смеяться над всеми укреплёнными городами и просто насыпят осадные валы до самого верха стен, и легко захватят города.
Я сделаю вавилонский народ сильным. Эти люди — жестокие и могучие воины; они маршем пройдут по всей земле и завладеют домами и городами, не принадлежащими им.