Иов 6:25 - Святая Библия: Современный перевод

Правдивые слова сильны, но ваши речи ничего не доказали.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Обидны бывают слова справедливые, но обличения ваши что дают?

Восточный Перевод

Как правда глаза колет! Но что доказали ваши упрёки?

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Как правда глаза колет! Но что доказали ваши упрёки?

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Как правда глаза колет! Но что доказали ваши упрёки?

Синодальный перевод

Как сильны слова правды! Но что доказывают обличения ваши?

Новый русский перевод

Как правда глаза колет! Но что доказали ваши упреки?

Иов 6:25 Перекрёстные ссылки

Иов 13:5

Хотел бы я, чтоб вы замолкли! Для вас была бы в этом мудрость.

Иов 21:34

Как же вашими пустыми словами вы хотели меня успокоить? Ответ ваш мне не помогает!»

Иов 24:25

Если это не так, кто докажет, что я неправ, кто обратит в ничто слова мои?»

Иов 27:12

Вы видели всё это сами! Так к чему же все эти слова пустые?

Иов 32:3

Елиуй рассердился и на троих друзей Иова за то, что никто из них не смог ответить на вопросы Иова и что они не смогли доказать неправоту Йова.

Иов 4:4

Слова твои тем людям помогли, которые упасть готовы были. Ты силу дал тем людям, которые уже не были способны стоять.

Иов 6:24

Теперь же покажите мне, в чём я неправ, и буду я спокоен.

Иов 6:26

Вы стремитесь обличить меня, но многословье ваше лишь приносит мне усталость.

Притчи 12:18

Слова говорящего бездумно ранят как меч. Мудрый осторожен со словом, и слова его могут вылечить раны.

Притчи 15:23

Счастлив человек, чей ответ правилен, и слово, сказанное вовремя, помогает.

Притчи 18:21

Язык может говорить слова, которые приносят жизнь или смерть. Поэтому любители поговорить должны быть готовы принять последствия сказанного.

Притчи 25:11

Нужное слово, сказанное в подходящее время, словно золотое яблоко в серебряной оправе.