Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Иов 11:2 - Святая Библия: Современный перевод

«Такому словесному потоку необходимо дать ответ! Делают ли эти речи правым Иова? Нет!

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

«Можно ли оставить без ответа это многословие? Если речист человек, то, стало быть, и прав?

См. главу

Восточный Перевод

– Остаться ли множеству слов без ответа? Должен ли краснобай быть оправданным?

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

– Остаться ли множеству слов без ответа? Должен ли краснобай быть оправданным?

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

– Остаться ли множеству слов без ответа? Должен ли краснобай быть оправданным?

См. главу

Синодальный перевод

разве на множество слов нельзя дать ответа, и разве человек многоречивый прав?

См. главу

Новый русский перевод

— Остаться ли множеству слов без ответа? Должен ли краснобай быть оправданным?

См. главу
Другие переводы



Иов 11:2
11 Перекрёстные ссылки  

Тогда Софар из Наамаха ответил Иову такими словами:


«Иов, когда б ты вправду мудрым был, не говорил бы ты слова пустые. Кто мудр, тот не настолько полон пустотой.


Когда же вашим бесконечным речам придёт конец? Что вас вынуждает спорить?


«Когда окончишь эти речи, обратись к рассудку, и тогда поговорим.


«Долго ли будешь ты так говорить? Слова твои будто сильный ветер.


Многословие — причина многих бед, но мудрый всегда сдержан в словах.


Хорошенько подумай, прежде чем дать клятву Богу. Не позволяй своим эмоциям быть причиной спешных обещаний. Помни, что Бог находится на небесах, а ты на земле, поэтому будь немногословен. Такие слова правдивы:


Если ты дал клятву Богу, то сдержи своё обещание, не медли с его исполнением. Бог испытывает неприязнь к глупцам. Отдай то, что ты обещал Богу.


Некоторые философы-эпикурейцы и стоики стали спорить с Павлом. Одни из них говорили: «Что этот пустослов хочет сказать?» — другие: «Он, видно, проповедник чужих богов?» Они говорили так, потому что он проповедовал Благую Весть об Иисусе и воскрешении из мёртвых.


Любимые братья и сёстры мои, всегда стремитесь больше слушать, чем говорить, и не поддавайтесь гневу с лёгкостью,