Не можешь Ты сделать такое – погубить праведного вместе с нечестивым, обойтись с праведным и нечестивым одинаково. Не можешь Ты сделать так! Разве Судья всей земли может творить неправду?
Иов 31:28 - Восточный перевод версия с «Аллахом» то и эти грехи подлежат суду, ведь так я предал бы Бога небесного. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Ведь и это было бы грехом подсудным, тогда бы от Бога Всевышнего я отрекся. Восточный Перевод то и эти грехи подлежат суду, ведь так я предал бы Бога небесного. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) то и эти грехи подлежат суду, ведь так я предал бы Бога небесного. Святая Библия: Современный перевод Этот грех заслуживает наказания, и если бы я поклонялся им, то Всемогущему Богу был бы неверен я. Синодальный перевод Это также было бы преступление, подлежащее суду, потому что я отрекся бы тогда от Бога Всевышнего. Новый русский перевод то и эти грехи подлежат суду, ведь так я предал бы Всевышнего Бога. |
Не можешь Ты сделать такое – погубить праведного вместе с нечестивым, обойтись с праведным и нечестивым одинаково. Не можешь Ты сделать так! Разве Судья всей земли может творить неправду?
Они похоронили Авнера в Хевроне, и царь громко плакал у его могилы. Весь народ тоже плакал.
Против Тебя Одного я согрешил и в Твоих глазах сделал зло. Ты справедлив в Своём приговоре и безупречен в суде Своём.
чтобы мне не пресытиться и не отвергнуть Тебя, сказав: „А кто такой Вечный?“, и чтобы мне не обеднеть и красть не начать, бесчестя тем имя моего Бога.
отступничество и ложь перед Вечным, отказ следовать нашему Богу, призыв к угнетению и мятежу, слова лжи, зачатой в наших сердцах.
Пойди к священнослужителям-левитам и к судье, который будет в те дни, и спроси их. Они объявят тебе судейское решение.
Они заявляют, что знают Аллаха, но своими делами они отвергают Его. Они отвратительны, непослушны и бесполезны для всякого доброго дела.
Вы пришли в собрание первенцев, чьи имена записаны на небесах. Вы пришли к Аллаху, Судье всех людей, и к духам праведников, ставших совершенными.
– Тогда, – сказал Иешуа, – отриньте чужих богов, которые у вас есть, и обратите свои сердца к Вечному, Богу Исраила.
– Смотрите! – сказал он всему народу. – Этот камень будет свидетелем против нас, потому что он слышал все слова, которые сказал нам Вечный. Он будет свидетелем против вас, если вы солжёте вашему Богу.
Но как были лжепророки в народе, так и среди вас появятся лжеучители. Они будут вводить ереси, ведущие к погибели, и отвергать искупившего их Владыку, навлекая тем самым на себя скорую погибель.
Тот, кто отвергает Сына, не имеет и Небесного Отца, а кто признаёт Сына, тот имеет и Небесного Отца.
Я не провинился перед тобой, а ты причиняешь мне зло, идя на меня войной. Вечный – судья. Пусть Он решит сегодня тяжбу между исраильтянами и аммонитянами.