Иов 20:11 - Восточный перевод версия с «Аллахом» Молодецкая сила, что наполняет его тело, вместе с ним ляжет в прах. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Пусть и преисполнен он юношеской силы, вместе с ним во прах она ляжет. Восточный Перевод Молодецкая сила, что наполняет его тело, вместе с ним ляжет в прах. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Молодецкая сила, что наполняет его тело, вместе с ним ляжет в прах. Святая Библия: Современный перевод Сила юности, наполнявшая его кости, вместе с ним ляжет в прах. Синодальный перевод Кости его наполнены грехами юности его, и с ним лягут они в прах. Новый русский перевод Молодецкая сила, что наполняет его кости, вместе с ним ляжет в прах. |
– Твоя нечистота – это распутство. Когда Я пытался очистить тебя, ты не очистился, а теперь ты не очистишься до тех пор, пока Мой гнев на тебя не утихнет.
Не лежат они с павшими воинами из числа необрезанных, которые сошли в мир мёртвых с оружием, чьи мечи положены им под голову, чьи щиты покоятся на их костях. Эти воины некогда сеяли страх на земле живых.
Иса сказал им ещё раз: – Я ухожу, и вы будете искать Меня, и умрёте во грехе вашем. Туда, куда Я иду, вы не сможете прийти.
Поэтому Я сказал вам, что вы умрёте в ваших грехах. Если вы не поверите, что Я Тот, за Кого Себя выдаю, вы действительно умрёте в ваших грехах.