Псалтирь 45:3 - Синодальный перевод посему не убоимся, хотя бы поколебалась земля и горы двинулись в сердце морей. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Не устрашимся, если и земля поколеблется и низвергнутся горы в глубины морские; Восточный Перевод Потому и не устрашимся мы, пусть даже дрогнет сама земля, и горы обрушатся в бездну моря, Восточный перевод версия с «Аллахом» Потому и не устрашимся мы, пусть даже дрогнет сама земля, и горы обрушатся в бездну моря, Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Потому и не устрашимся мы, пусть даже дрогнет сама земля, и горы обрушатся в бездну моря, Святая Библия: Современный перевод И мы потому не дрогнем, когда содрогнётся вся земля и гора обрушится в глубины моря. Новый русский перевод Потому и не устрашимся мы, пусть даже дрогнет сама земля и горы обрушатся в бездну моря, |
Что яблоня между лесными деревьями, то возлюбленный мой между юношами. В тени ее люблю я сидеть, и плоды ее сладки для гортани моей.
щеки его — цветник ароматный, гряды благовонных растений; губы его — лилии, источают текучую мирру;
и соделал уста Мои как острый меч; тенью руки Своей покрывал Меня, и соделал Меня стрелою изостренною; в колчане Своем хранил Меня;
Он послал сынам Израилевым слово, благовествуя мир чрез Иисуса Христа; Сей есть Господь всех.
Ибо Христос для того и умер, и воскрес, и ожил, чтобы владычествовать и над мертвыми и над живыми.
Сей, будучи сияние славы и образ ипостаси Его и держа все словом силы Своей, совершив Собою очищение грехов наших, воссел одесную [престола] величия на высоте,
Ибо слово Божие живо и действенно и острее всякого меча обоюдоострого: оно проникает до разделения души и духа, составов и мозгов и судит помышления и намерения сердечные.
Главное же в том, о чем говорим, есть то: мы имеем такого Первосвященника, Который воссел одесную престола величия на небесах
Он держал в деснице Своей семь звезд, и из уст Его выходил острый с обеих сторон меч; и лице Его, как солнце, сияющее в силе своей.
Из уст же Его исходит острый меч, чтобы им поражать народы. Он пасет их жезлом железным; Он топчет точило вина ярости и гнева Бога Вседержителя.
а прочие убиты мечом Сидящего на коне, исходящим из уст Его, и все птицы напитались их трупами.
Аод сделал себе меч с двумя остриями, длиною в локоть, и припоясал его под плащом своим к правому бедру,