Псалтирь 45:3 - Святая Библия: Современный перевод

³ И мы потому не дрогнем, когда содрогнётся вся земля и гора обрушится в глубины моря.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³ Не устрашимся, если и земля поколеблется и низвергнутся горы в глубины морские;

Восточный Перевод

³ Потому и не устрашимся мы, пусть даже дрогнет сама земля, и горы обрушатся в бездну моря,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³ Потому и не устрашимся мы, пусть даже дрогнет сама земля, и горы обрушатся в бездну моря,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³ Потому и не устрашимся мы, пусть даже дрогнет сама земля, и горы обрушатся в бездну моря,

Синодальный перевод

³ посему не убоимся, хотя бы поколебалась земля и горы двинулись в сердце морей.

Новый русский перевод

³ Потому и не устрашимся мы, пусть даже дрогнет сама земля и горы обрушатся в бездну моря,

Псалтирь 45:3 Перекрёстные ссылки

Иов 1:16

Пока первый вестник ещё говорил, пришёл другой и сказал: «Молния ударила с неба и сожгла овец и слуг твоих. Я один уцелел, чтобы рассказать тебе обо всём».

Псалтирь 104:1

Прославляйте Господа! Призывайте Его имя! Рассказывайте людям о великих делах, которые совершил Господь.

Псалтирь 145:5

Благословен народ Иакова, который возложил на Господа свои надежды на спасение.

Псалтирь 21:5

На Тебя уповали наши отцы и обрели спасение.

Псалтирь 21:7

Я же червю подобен, а не человеку. Народ меня стыдится, презирает!

Псалтирь 96:6

Пусть небеса возвещают о доброте Его, пусть каждый видит Его славу.

Песнь песней 2:3

Мой возлюбленный, ты среди других словно яблоня между лесными деревьями. В тени моего возлюбленного сидеть для меня наслаждение. Плоды его для меня сладки.

Песнь песней 5:13

Щёки его подобны ароматному саду, как цветы для духов, губы его словно лилии, с которых капает мирра.

Исаия 49:2

Господь язык мой уподобил острому мечу, спрятал меня в ладони Своей. Уподобил меня острой стреле и хранит меня в Своём колчане.

Деяния 10:36

Он обратился со словом к народу Израиля, проповедуя устами Иисуса Христа Добрую Весть о мире. Он — Господь над всеми.

К Римлянам 14:9

Вот почему Христос умер и воскрес, чтобы Он мог стать Господом как для тех, кто уже мёртв, так и для тех, кто ещё жив.

К Евреям 1:3

Сын — сияние славы Божьей и точное подобие сущности Бога. Он поддерживает всё Своим могущественным словом. Очистив людей от их грехов, Он воссел по правую руку Всевышнего на небесах.

К Евреям 4:12

Слово Божье живо и действенно, оно острее любого самого острого меча. Оно проникает в нас так глубоко, что отделяет душу от духа и суставы от костей; оно судит помыслы и чувства, находящиеся в наших сердцах.

К Евреям 8:1

То, что мы говорим, сводится вот к чему: у нас есть такой Первосвященник, Который восседает по правую руку от престола Всевышнего на небесах

Иуды 1:25

единственному Богу, Спасителю нашему, через Господа нашего Иисуса Христа, пусть будет слава, величие, сила и власть во все времена, отныне и во веки веков! Аминь.

Откровение 1:16

а в правой руке у Него было семь звёзд. Во рту у Него находился обоюдоострый меч, и всем Своим видом Он был подобен ярко сияющему солнцу.

Откровение 19:15

Изо рта у Него исходит острый меч, которым Он поразит язычников. Он будет править ими железным жезлом и отожмёт вино виноградным прессом яростного гнева Всемогущего Бога.

Откровение 19:21

а их войско было убито мечом, исходившим изо рта Сидящего на коне. И все птицы досыта наелись их трупами.

Судьи 3:16

Аод сделал себе обоюдоострый меч, длиной в один локоть, и привязал его под одеждой к правому бедру.