Псалтирь 45:2 - Синодальный перевод

² Бог нам прибежище и сила, скорый помощник в бедах,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

² Бог — прибежище и сила наша, своевременная помощь в любой беде.

Восточный Перевод

² Всевышний – прибежище нам и сила, верный помощник в бедах.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

² Аллах – прибежище нам и сила, верный помощник в бедах.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

² Всевышний – прибежище нам и сила, верный помощник в бедах.

Святая Библия: Современный перевод

² Бог — спасение и сила наша, вечная помощь в несчастьях.

Новый русский перевод

² Бог — прибежище нам и сила, неизменный помощник в бедах.

Псалтирь 45:2 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 21:6

к Тебе взывали они, и были спасаемы; на Тебя уповали, и не оставались в стыде.

Притчи 22:11

Кто любит чистоту сердца, у того приятность на устах, тому царь — друг.

Притчи 5:2

чтобы соблюсти рассудительность и чтобы уста твои сохранили знание. [Не внимай льстивой женщине;]

Песнь песней 2:3

Что яблоня между лесными деревьями, то возлюбленный мой между юношами. В тени ее люблю я сидеть, и плоды ее сладки для гортани моей.

Исаия 33:17

Глаза твои увидят Царя в красоте Его, узрят землю отдаленную;

Исаия 50:4

Господь Бог дал Мне язык мудрых, чтобы Я мог словом подкреплять изнемогающего; каждое утро Он пробуждает, пробуждает ухо Мое, чтобы Я слушал, подобно учащимся.

Исаия 61:1

Дух Господа Бога на Мне, ибо Господь помазал Меня благовествовать нищим, послал Меня исцелять сокрушенных сердцем, проповедывать пленным освобождение и узникам открытие темницы,

Захария 9:17

О, как велика благость его и какая красота его! Хлеб одушевит язык у юношей и вино — у отроковиц!

От Матфея 17:2

и преобразился пред ними: и просияло лице Его, как солнце, одежды же Его сделались белыми, как свет.

От Луки 4:22

И все засвидетельствовали Ему это, || и дивились словам благодати, исходившим из уст Его, и говорили: не Иосифов ли это сын?

От Иоанна 1:14

И Слово стало плотию, и обитало с нами, полное благодати и истины; и мы видели славу Его, славу, как Единородного от Отца.

От Иоанна 7:46

Служители отвечали: никогда человек не говорил так, как Этот Человек.

К Евреям 7:26

Таков и должен быть у нас Первосвященник: святой, непричастный злу, непорочный, отделенный от грешников и превознесенный выше небес,