Numbers 20:11 - King James Bible with Strong Numbers11 H4872And MosesH7311lifted up[H8686] H3027his handH4294, and with his rodH5221he smote[H8686] H5553the rockH6471twiceH4325: and the waterH3318came out[H8799] H7227abundantlyH5712, and the congregationH8354drank[H8799] H1165, and their beasts also . Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 176911 And Moses lifted up his hand, and with his rod he smote the rock twice: and the water came out abundantly, and the congregation drank, and their beasts also. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition11 And Moses lifted up his hand and with his rod he smote the rock twice. And the water came out abundantly, and the congregation drank, and their livestock. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)11 And Moses lifted up his hand, and smote the rock with his rod twice: and water came forth abundantly, and the congregation drank, and their cattle. Féach an chaibidilCommon English Bible11 Then Moses raised his hand and struck the rock with his staff twice. Out flooded water so that the community and their animals could drink. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version11 And when Moses had lifted up his hand, striking the stone twice with the rod, very great waters went forth, so much so that the people and their cattle were able to drink. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version11 And when Moses had lifted up his hand, and struck the rock twice with the rod, there came forth water in great abundance, so that the people and their cattle drank, Féach an chaibidil |
Numbers 20:11
24 Tagairtí Cros
H5975Behold, I will stand[H8802] H6440beforeH6697thee there upon the rockH2722in HorebH5221; and thou shalt smite[H8689] H6697the rockH3318, and there shall come[H8804] H4325waterH5971out of it, that the peopleH8354may drink[H8804] H4872. And MosesH6213did[H8799] H5869so in the sightH2205of the eldersH3478of Israel.
H5070And NadabH30and AbihuH1121, the sonsH175of AaronH3947, took[H8799] H376eitherH4289of them his censerH5414, and put[H8799] H784fireH2004thereinH7760, and put[H8799] H7004incenseH7126thereon, and offered[H8686] H2114strange[H8801] H784fireH6440beforeH3068the LORDH6680, which he commanded[H8765] them not.
H3947Take[H8798] H4294the rodH6950, and gather[H8685] H5712thou the assemblyH175together, thou, and AaronH251thy brotherH1696, and speak[H8765] H5553ye unto the rockH5869before their eyesH5414; and it shall give forth[H8804] H4325his waterH3318, and thou shalt bring forth[H8689] H4325to them waterH5553out of the rockH8248: so thou shalt giveH5712the congregationH1165and their beastsH8248drink[H8689] .
H430But GodH1234clave[H8799] H4388an hollow placeH3895that was in the jawH3318, and there came[H8799] H4325waterH8354thereout; and when he had drunk[H8799] H7307, his spiritH7725came again[H8799] H2421, and he revived[H8799] H7121: wherefore he called[H8802] H8034the nameH5875thereof EnhakkoreH3896, which is in LehiH3117unto this day.