Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Numbers 18:5 - King James Bible with Strong Numbers

5 H8104And ye shall keep[H8804] H4931the chargeH6944of the sanctuaryH4931, and the chargeH4196of the altarH7110: that there be no wrathH1121any more upon the childrenH3478of Israel.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 And ye shall keep the charge of the sanctuary, and the charge of the altar: that there be no wrath any more upon the children of Israel.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 And you shall attend to the duties of the sanctuary and attend to the altar [of burnt offering and the altar of incense], that there be no wrath any more upon the Israelites [as in the incident of Korah, Dathan, and Abiram]. [Num. 16:42-50.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 And ye shall keep the charge of the sanctuary, and the charge of the altar; that there be wrath no more upon the children of Israel.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 You will perform the duties of the sanctuary and the altar. Then there will no longer be any anger against the Israelites.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 Watch over the care of the Sanctuary, and over the ministry of the altar, lest an indignation may rise over the sons of Israel.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

5 Watch ye in the charge of the sanctuary, and in the ministry of the altar: lest indignation rise upon the children of Israel.

Féach an chaibidil Cóip




Numbers 18:5
25 Tagairtí Cros  

H1121These were the sonsH3878of LeviH1004after the houseH1of their fathersH7218; even the chiefH1of the fathersH6485, as they were counted[H8803] H4557by numberH8034of namesH1538by their pollsH6213, that did[H8802] H4399the workH5656for the serviceH1004of the houseH3068of the LORDH1121, from the ageH6242of twentyH8141yearsH4605and upward.


H8104And that they should keep[H8804] H4931the chargeH168of the tabernacleH4150of the congregationH4931, and the chargeH6944of the holyH4931place, and the chargeH1121of the sonsH175of AaronH251their brethrenH5656, in the serviceH1004of the houseH3068of the LORD.


H2505Thus were they divided[H8799] H1486by lotH428, one sortH428with anotherH8269; for the governorsH6944of the sanctuaryH8269, and governorsH430of the house of GodH1121, were of the sonsH499of EleazarH1121, and of the sonsH385of Ithamar.


H7967And ShallumH1121the sonH6981of KoreH1121, the sonH43of EbiasaphH1121, the sonH7141of KorahH251, and his brethrenH1004, of the houseH1of his fatherH7145, the KorahitesH4399, were over the workH5656of the serviceH8104, keepers[H8802] H5592of the gatesH168of the tabernacleH1: and their fathersH4264, being over the hostH3068of the LORDH8104, were keepers[H8802] H3996of the entry.


H1121So they and their childrenH8179had the oversight of the gatesH1004of the houseH3068of the LORDH1004, namely, the houseH168of the tabernacleH4931, by wards.


H7891And these are the singers[H8789] H7218, chiefH1of the fathersH3881of the LevitesH3957, who remaining in the chambersH6362were free[H8803] [H8675] H6359 H4399: for they were employed in that workH3119dayH3915and night.


H168In the tabernacleH4150of the congregationH2351withoutH6532the vailH5715, which is before the testimonyH175, AaronH1121and his sonsH6186shall order[H8799] H6153it from eveningH1242to morningH6440beforeH3068the LORDH2708: it shall be a statuteH5769for everH1755unto their generationsH1121on the behalf of the childrenH3478of Israel.


H559Therefore thus saith[H8804] H3068the LORDH6635of hostsH5030concerning the prophetsH398; Behold, I will feed[H8688] H3939them with wormwoodH8248, and make them drink[H8689] H4325the waterH7219of gallH5030: for from the prophetsH3389of JerusalemH2613is profanenessH3318gone forth[H8804] H776into all the land.


H3548But the priestsH3881the LevitesH1121, the sonsH6659of ZadokH8104, that kept[H8804] H4931the chargeH4720of my sanctuaryH1121when the childrenH3478of IsraelH8582went astray[H8800] H7126from me, they shall come near[H8799] H8334to me to minister[H8763] H5975unto me, and they shall stand[H8804] H6440beforeH7126me to offer[H8687] H2459unto me the fatH1818and the bloodH5002, saith[H8803] H136the LordH3069GOD:


H935They shall enter[H8799] H4720into my sanctuaryH7126, and they shall come near[H8799] H7979to my tableH8334, to minister[H8763] H8104unto me, and they shall keep[H8804] H4931my charge.


H4872And MosesH559said[H8799] H175unto AaronH499, and unto EleazarH385and unto IthamarH1121, his sonsH6544, Uncover[H8799] H7218not your headsH6533, neither rend[H8799] H899your clothesH4191; lest ye die[H8799] H7107, and lest wrath[H8799] H5712come upon all the peopleH251: but let your brethrenH1004, the whole houseH3478of IsraelH1058, bewail[H8799] H8316the burningH3068which the LORDH8313hath kindled[H8804] .


H2351WithoutH6532the vailH5715of the testimonyH168, in the tabernacleH4150of the congregationH175, shall AaronH6186order[H8799] H6153it from the eveningH1242unto the morningH6440beforeH3068the LORDH8548continuallyH2708: it shall be a statuteH5769for everH1755in your generations.


H639Mine angerH2734was kindled[H8804] H7462against the shepherds[H8802] H6485, and I punished[H8799] H6260the goatsH3068: for the LORDH6635of hostsH6485hath visited[H8804] H5739his flockH1004the houseH3063of JudahH7760, and hath made[H8804] H1935them as his goodlyH5483horseH4421in the battle.


H6485But thou shalt appoint[H8685] H3881the LevitesH4908over the tabernacleH5715of testimonyH3627, and over all the vesselsH5375thereof, and over all things that belong to it: they shall bear[H8799] H4908the tabernacleH3627, and all the vesselsH8334thereof; and they shall minister[H8762] H2583unto it, and shall encamp[H8799] H5439round aboutH4908the tabernacle.


H3881But the LevitesH2583shall pitch[H8799] H5439round aboutH4908the tabernacleH5715of testimonyH7110, that there be no wrathH5712upon the congregationH1121of the childrenH3478of IsraelH3881: and the LevitesH8104shall keep[H8804] H4931the chargeH4908of the tabernacleH5715of testimony.


H4872And MosesH559said[H8799] H175unto AaronH3947, Take[H8798] H4289a censerH5414, and put[H8798] H784fireH6440therein from offH4196the altarH7760, and put[H8798] H7004on incenseH3212, and go[H8685] H4120quicklyH5712unto the congregationH3722, and make an atonement[H8761] H7110for them: for there is wrathH3318gone out[H8804] H3068from the LORDH5063; the plagueH2490is begun[H8689] .


H3867And they shall be joined[H8738] H8104unto thee, and keep[H8804] H4931the chargeH168of the tabernacleH4150of the congregationH5656, for all the serviceH168of the tabernacleH2114: and a stranger[H8801] H7126shall not come nigh[H8799]  unto you.


H3772Cut ye not off[H8686] H7626the tribeH4940of the familiesH6956of the KohathitesH8432from amongH3881the Levites:


H5414And I have given[H8799] H3881the LevitesH5414as a gift[H8803] H175to AaronH1121and to his sonsH8432from amongH1121the childrenH3478of IsraelH5647, to do[H8800] H5656the serviceH1121of the childrenH3478of IsraelH168in the tabernacleH4150of the congregationH3722, and to make an atonement[H8763] H1121for the childrenH3478of IsraelH5063: that there be no plagueH1121among the childrenH3478of IsraelH1121, when the childrenH3478of IsraelH5066come nigh[H8800] H6944unto the sanctuary.


H1696Speak[H8761] H175unto AaronH559, and say[H8804] H5927unto him, When thou lightest[H8687] H5216the lampsH7651, the sevenH5216lampsH215shall give light[H8686] H6440over againstH4136 H4501the candlestick.


G5026ThisG3852chargeG3908I commit[G5731] G4671unto theeG5043, sonG5095TimothyG2596, according toG4394the propheciesG4254which went before[G5723] G1909onG4571theeG2443, thatG4754thouG1722byG846themG4754mightest war[G5735] G2570a goodG4752warfare;


G1161ButG1437ifG1019I tarry long[G5725] G2443, thatG1492thou mayest know[G5762] G4459howG1163thou oughtest[G5748] G390to behave thyself[G5745] G1722inG3624the houseG2316of GodG3748, whichG2076is[G5748] G1577the churchG2198of the living[G5723] G2316GodG4769, the pillarG2532andG1477groundG225of the truth.


G1263I charge[G5736] G1799thee beforeG2316GodG2532, andG2962the LordG2424JesusG5547ChristG2532, andG1588the electG32angelsG2443, thatG5442thou observe[G5661] G5023these thingsG5565withoutG4299preferring one before anotherG4160, doing[G5723] G3367nothingG2596byG4346partiality.


G5599OG5095TimothyG5442, keep[G5657] G3872that which is committed to thy trustG1624, avoiding[G5734] G952profaneG2757and vain babblingsG2532, andG477oppositionsG1108of scienceG5581falsely so called:


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí