Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Numbers 13:22 - King James Bible with Strong Numbers

22 H5927And they ascended[H8799] H5045by the southH935, and came[H8799] H2275unto HebronH289; where AhimanH8344, SheshaiH8526, and TalmaiH3211, the childrenH6061of AnakH2275, were . (Now HebronH1129was built[H8738] H7651sevenH8141yearsH6440beforeH6814ZoanH4714in Egypt.)

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

22 And they ascended by the south, and came unto Hebron; where Ahiman, Sheshai, and Talmai, the children of Anak, were. (Now Hebron was built seven years before Zoan in Egypt.)

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

22 And then went up into the South (the Negeb) and came to Hebron; and Ahiman, Sheshai, and Talmai [probably three tribes of] the sons of Anak were there. (Hebron was built seven years before Zoan in Egypt.)

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

22 And they went up by the South, and came unto Hebron; and Ahiman, Sheshai, and Talmai, the children of Anak, were there. (Now Hebron was built seven years before Zoan in Egypt.)

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

22 They went up into the arid southern plain and entered Hebron, where Ahiman, Sheshai, and Talmai, the descendants of the Anakites, lived. (Hebron was built seven years before Tanis in Egypt.)

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

22 And when they had ascended, they explored the land from the desert of Sin, all the way to Rehob, as one enters into Hamath.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

22 And when they were gone up, they viewed the land, from the desert of Sin, unto Rohob, as you enter into Emath.

Féach an chaibidil Cóip




Numbers 13:22
21 Tagairtí Cros  

H87Then AbramH167removed his tent[H8799] H935, and came[H8799] H3427and dwelt[H8799] H436in the plainH4471of MamreH2275, which is in HebronH1129, and built[H8799] H4196there an altarH3068unto the LORD.


H8283And SarahH4191died[H8799] H7153in KirjatharbaH2275; the same is HebronH776in the landH3667of CanaanH85: and AbrahamH935came[H8799] H5594to mourn[H8800] H8283for SarahH1058, and to weep[H8800]  for her.


H310And it came to pass after thisH1732, that DavidH7592enquired[H8799] H3068of the LORDH559, saying[H8800] H5927, Shall I go up[H8799] H259into anyH5892of the citiesH3063of JudahH3068? And the LORDH559said[H8799] H5927unto him, Go up[H8798] H1732. And DavidH559said[H8799] H5927, Whither shall I go up[H8799] H559? And he said[H8799] H2275, Unto Hebron.


H4557And the timeH3117 H1732that DavidH4428was kingH2275in HebronH1004over the houseH3063of JudahH7651was sevenH8141yearsH8337and sixH2320months.


H3430And IshbibenobH3211, which was of the sonsH7497of the giantH4948, the weightH7013of whose spearH7969weighed threeH3967hundredH5178shekels of brassH4948in weightH2296, he being girded[H8803] H2319with a newH559sword, thought[H8799] H5221to have slain[H8687] H1732David.


H6382Marvellous thingsH6213did[H8804] H5048he in the sightH1of their fathersH776, in the landH4714of EgyptH7704, in the fieldH6814of Zoan.


H7760How he had wrought[H8804] H226his signsH4714in EgyptH4159, and his wondersH7704in the fieldH6814of Zoan:


H8269Surely the princesH6814of ZoanH191are foolsH6098, the counselH2450of the wiseH3289counsellors[H8802] H6547of PharaohH1197is become brutish[H8737] H559: how say[H8799] H6547ye unto PharaohH1121, I am the sonH2450of the wiseH1121, the sonH6924of ancientH4428kings?


H8269The princesH6814of ZoanH2973are become fools[H8738] H8269, the princesH5297of NophH5377are deceived[H8738] H8582; they have also seduced[H8689] H4714EgyptH6438, even they that are the stayH7626of the tribes thereof.


H8269For his princesH6814were at ZoanH4397, and his ambassadorsH5060came[H8686] H2609to Hanes.


H4872And MosesH7971sent[H8799] H8446them to spy out[H8800] H776the landH3667of CanaanH559, and said[H8799] H5927unto them, Get you up[H8798] H5045this way southwardH5927, and go up[H8804] H2022into the mountain:


H657NeverthelessH5971the peopleH5794be strongH3427that dwell[H8802] H776in the landH5892, and the citiesH1219are walled[H8803] H3966, and veryH1419greatH7200: and moreover we saw[H8804] H3211the childrenH6061of Anak there.


H7200And there we saw[H8804] H5303the giantsH1121, the sonsH6061of AnakH5303, which come of the giantsH5869: and we were in our own sightH2284as grasshoppersH5869, and so we were in their sight.


H5971A peopleH1419greatH7311and tall[H8802] H1121, the childrenH6062of the AnakimsH3045, whom thou knowest[H8804] H8085, and of whom thou hast heard[H8804] H3320say, Who can stand[H8691] H6440beforeH1121the childrenH6061of Anak!


H3091And JoshuaH5927went up[H8799] H5700from EglonH3478, and all IsraelH2275with him, unto HebronH3898; and they fought[H8735]  against it:


H5414Thus they gave[H8804] H1121to the childrenH175of AaronH3548the priestH2275HebronH4054with her suburbsH5892, to be a cityH4733of refugeH7523for the slayer[H8802] H3841; and LibnahH4054with her suburbs,


H3063And JudahH3212went[H8799] H3669against the CanaanitesH3427that dwelt[H8802] H2275in HebronH8034: (now the nameH2275of HebronH6440beforeH7153was KirjatharbaH5221:) and they slew[H8686] H8344SheshaiH289, and AhimanH8526, and Talmai.


H2275And to them which were in HebronH4725, and to all the placesH1732where DavidH582himself and his menH1980were wont to haunt[H8694] .


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí