Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Numbers 13:22 - Catholic Public Domain Version

22 And when they had ascended, they explored the land from the desert of Sin, all the way to Rehob, as one enters into Hamath.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

22 And they ascended by the south, and came unto Hebron; where Ahiman, Sheshai, and Talmai, the children of Anak, were. (Now Hebron was built seven years before Zoan in Egypt.)

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

22 And then went up into the South (the Negeb) and came to Hebron; and Ahiman, Sheshai, and Talmai [probably three tribes of] the sons of Anak were there. (Hebron was built seven years before Zoan in Egypt.)

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

22 And they went up by the South, and came unto Hebron; and Ahiman, Sheshai, and Talmai, the children of Anak, were there. (Now Hebron was built seven years before Zoan in Egypt.)

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

22 They went up into the arid southern plain and entered Hebron, where Ahiman, Sheshai, and Talmai, the descendants of the Anakites, lived. (Hebron was built seven years before Tanis in Egypt.)

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

22 And when they were gone up, they viewed the land, from the desert of Sin, unto Rohob, as you enter into Emath.

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

22 They went up into the Negeb and came to Hebron. Ahiman, Sheshai, and Talmai, the descendants of Anak, were there. (Hebron was built seven years before Zoan in Egypt.)

Féach an chaibidil Cóip




Numbers 13:22
21 Tagairtí Cros  

Therefore, moving his tent, Abram went and dwelt by the steep valley of Mamre, which is in Hebron. And he built an altar there to the Lord.


And she died in the city of Arba, which is Hebron, in the land of Canaan. And Abraham came to mourn and weep for her.


And so, after these things, David consulted the Lord, saying, "Shall I ascend to one of the cities of Judah?" And the Lord said to him, "Ascend." And David said, "To where shall I ascend?" And he responded to him, "To Hebron."


And the number of the days, during which David was staying and ruling in Hebron over the house of Judah, was seven years and six months.


Ishbibenob, who was of the ancestry of Arapha, the iron of whose spear weighed three hundred ounces, who had been girded with a new sword, strove to strike down David.


And repay our neighbors sevenfold within their sinews. It is the reproach of the same ones who brought reproach against you, O Lord.


The leaders of Tanis are foolish. The wise counselors of Pharaoh have given foolish counsel. How can you say to Pharaoh: "I am the son of wisemen, the son of the kings of antiquity?"


The leaders of Tanis have become foolish. The leaders of Memphis have decayed. They have deceived Egypt, the corner of its people.


For your leaders were at Tanis, and your messengers have traveled even as far as Hanes.


These are the names of the men, whom Moses sent to examine the land. And he called Hosea, the son of Nun, Joshua.


And they explained, saying: "We went into the land, to which you sent us, which, it is true, flows with milk and honey, as one can know by these fruits.


And before the sons of Israel they disparaged the land, which they had inspected, saying: "The land, which we viewed, devours its inhabitants. The people, upon whom we gazed, were of lofty stature.


a people great and lofty, the sons of the Anakim, whom you yourselves have seen and heard, against whom no one is able to stand.


He also ascended, with all of Israel, from Eglon into Hebron, and he fought against it.


Therefore, he gave to the sons of Aaron the priest, Hebron as a city of refuge, as well as its suburbs, and Libnah, with its suburbs,


And Judah, going forth against the Canaanites who were living at Hebron, (the name of which from antiquity was Kiriath-Arba) struck down Sheshai, and Ahiman, and Talmai.


and who were in Hebron, and to the remainder who were in those places where David had stayed, he and his men.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí