Numbers 13:22 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²² And when they were gone up, they viewed the land, from the desert of Sin, unto Rohob, as you enter into Emath.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²² And they ascended by the south, and came unto Hebron; where Ahiman, Sheshai, and Talmai, the children of Anak, were. (Now Hebron was built seven years before Zoan in Egypt.)

Amplified Bible - Classic Edition

²² And then went up into the South (the Negeb) and came to Hebron; and Ahiman, Sheshai, and Talmai [probably three tribes of] the sons of Anak were there. (Hebron was built seven years before Zoan in Egypt.)

American Standard Version (1901)

²² And they went up by the South, and came unto Hebron; and Ahiman, Sheshai, and Talmai, the children of Anak, were there. (Now Hebron was built seven years before Zoan in Egypt.)

Common English Bible

²² They went up into the arid southern plain and entered Hebron, where Ahiman, Sheshai, and Talmai, the descendants of the Anakites, lived. (Hebron was built seven years before Tanis in Egypt.)

Catholic Public Domain Version

²² And when they had ascended, they explored the land from the desert of Sin, all the way to Rehob, as one enters into Hamath.

English Standard Version 2016

²² They went up into the Negeb and came to Hebron. Ahiman, Sheshai, and Talmai, the descendants of Anak, were there. (Hebron was built seven years before Zoan in Egypt.)

Numbers 13:22 Tagairtí Cros

Genesis 13:18

So Abram removing his tent came and dwelt by the vale of Mambre, which is in Hebron: and he built there an altar to the Lord.

Genesis 23:2

And she died in the city of Arbee which is Hebron, in the land of Chanaan: and Abraham came to mourn and weep for her.

2 Samuel 2:1

And after these things David consulted the Lord, saying: Shall I go up into one of the cities of Juda? And the Lord said to him: Go up. And David said: Whither shall I go up? And he answered him: Into Hebron.

2 Samuel 2:11

And the number of the days that David abode, reigning in Hebron over the house of Juda, was seven years and six months.

2 Samuel 21:16

Jesbibenob, who was of the race of Arapha, the iron of whose spear weighed three hundred ounces, being girded with a new sword, attempted to kill David.

Psalm 78:12

And render to our neighbours sevenfold in their bosom: the reproach wherewith they have reproached thee, O Lord.

Isaiah 19:11

The princes of Tanis are become fools, the wise counsellors of Pharao have given foolish counsel. How will you say to Pharao: I am the son of the wise, the son of ancient kings?

Isaiah 19:13

The princes of Tanis are become fools, the princes of Memphis are gone astray: they have deceived Egypt, the stay of the people thereof.

Isaiah 30:4

For thy princes were in Tanis, and thy messengers came even to Hanes.

Numbers 13:17

These are the names of the men, whom Moses sent to view the land: and he called Osee the son of Nun, Josue.

Numbers 13:28

And they related and said: We came into the land to which thou sentest us, which in very deed floweth with milk and honey as may be known by these fruits.

Numbers 13:33

And they spoke ill of the land, which they had viewed, before the children of Israel, saying: The land which we have viewed devoureth its inhabitants. The people, that we beheld, are of a tall stature.

Deuteronomy 9:2

A People great and tall, the sons of the Enacims, whom thou hast seen, and heard of, against whom no man is able to stand.

Joshua 10:36

He went up also with all Israel from Eglon to Hebron, and fought against it:

Joshua 21:13

He gave therefore to the children of Aaron the priest, Hebron, a city of refuge, and the suburbs thereof: and Lobna with the suburbs thereof,

Judges 1:10

And Juda going forward against the Chanaanite, that dwelt in Hebron (the name whereof was in former times Cariath-Arbe) slew Sesai, and Ahiman, and Tholmai:

1 Samuel 30:31

And that were in Hebron, and to the rest that were in those places, in which David had abode with his men.