Joshua 3:16 - King James Bible with Strong Numbers

¹⁶ H4325That the watersH3381which came down[H8802] H4605from aboveH5975stood[H8799] H6965and rose up[H8804] H259upon anH5067heapH3966veryH7368far[H8687] H5892from the cityH121AdamH6654, that is besideH6891ZaretanH3381: and those that came down[H8802] H3220toward the seaH6160of the plainH4417, even the saltH3220seaH8552, failed[H8804] H3772, and were cut off[H8738] H5971: and the peopleH5674passed over[H8804] H3405right against Jericho.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ that the waters which came down from above stood and rose up upon an heap very far from the city Adam, that is beside Zaretan: and those that came down toward the sea of the plain, even the salt sea, failed, and were cut off: and the people passed over right against Jericho.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ Then the waters which came down from above stood and rose up in a heap far off, at Adam, the city that is beside Zarethan; and those flowing down toward the Sea of the Arabah, the Salt [Dead] Sea, were wholly cut off. And the people passed over opposite Jericho. [Ps. 114.]

American Standard Version (1901)

¹⁶ that the waters which came down from above stood, and rose up in one heap, a great way off, at Adam, the city that is beside Zarethan; and those that went down toward the sea of the Arabah, even the Salt Sea, were wholly cut off: and the people passed over right against Jericho.

Common English Bible

¹⁶ But at that moment the water of the Jordan coming downstream stood still. It rose up as a single heap very far off, just below Adam, which is the city next to Zarethan. The water going down to the desert sea (that is, the Dead Sea) was cut off completely. The people crossed opposite Jericho.

Catholic Public Domain Version

¹⁶ the descending waters stood still in one place, and, swelling up like a mountain, they were seen from far away, from the city that is called Adam, even as far as the place of Zarethan. But those that were lower ran down into the Sea of the Wilderness, (which is now called the Dead Sea,) until they entirely passed away.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁶ The waters that came down from above stood in one place, and swelling up like a mountain, were seen afar off from the city that is called Adom, to the place of Sarthan: but those that were beneath ran down into the sea of the wilderness (which now is called the Dead Sea) until they wholly failed.

Joshua 3:16 Tagairtí Cros

Genesis 14:3

H2266All these were joined together[H8804] H6010in the valeH7708of SiddimH1931, whichH4417is the saltH3220sea.

1 Kings 4:12

H1195BaanaH1121the sonH286of AhiludH8590; to him pertained TaanachH4023and MegiddoH1052, and all BethsheanH681, which is byH6891ZartanahH3157beneath JezreelH1052, from BethsheanH65to AbelmeholahH5676, even unto the place that is beyondH3361Jokneam:

1 Kings 7:46

H3603In the plainH3383of JordanH4428did the kingH3332cast[H8804] H4568them, in the clayH127groundH5523between SuccothH6891and Zarthan.

Psalm 114:3

H3220The seaH7200saw[H8804] H5127it, and fled[H8799] H3383: JordanH5437was driven[H8735] H268back.

Psalm 114:5

H3220What ailed thee, O thou seaH5127, that thou fleddest[H8799] H3383? thou JordanH5437, that thou wast driven[H8735] H268back?

Psalm 29:10

H3068The LORDH3427sitteth[H8804] H3999upon the floodH3068; yea, the LORDH3427sitteth[H8799] H4428KingH5769for ever.

Psalm 33:7

H3664He gathereth[H8802] H4325the watersH3220of the seaH5067together as an heapH5414: he layeth up[H8802] H8415the depthH214in storehouses.

Psalm 66:6

H2015He turned[H8804] H3220the seaH3004into dryH5674land : they went[H8799] H5104through the floodH7272on footH8055: there did we rejoice[H8799]  in him.

Psalm 74:15

H1234Thou didst cleave[H8804] H4599the fountainH5158and the floodH3001: thou driedst up[H8689] H386mightyH5104rivers.

Psalm 77:19

H1870Thy wayH3220is in the seaH7635, and thy pathH7227in the greatH4325watersH6119, and thy footstepsH3045are not known[H8738] .

Psalm 78:13

H1234He divided[H8804] H3220the seaH5674, and caused them to pass through[H8686] H4325; and he made the watersH5324to stand[H8686] H5067as an heap.

Exodus 14:21

H4872And MosesH5186stretched out[H8799] H3027his handH3220over the seaH3068; and the LORDH3220caused the seaH3212to go[H8686] H5794back by a strongH6921eastH7307windH3915all that nightH7760, and made[H8799] H3220the seaH2724dryH4325land, and the watersH1234were divided[H8735] .

Exodus 14:22

H1121And the childrenH3478of IsraelH935went[H8799] H8432into the midstH3220of the seaH3004upon the dryH4325ground : and the watersH2346were a wallH3225unto them on their right handH8040, and on their left.

Exodus 14:29

H1121But the childrenH3478of IsraelH1980walked[H8804] H3004upon dryH8432land in the midstH3220of the seaH4325; and the watersH2346were a wallH3225unto them on their right handH8040, and on their left.

Exodus 15:8

H7307And with the blastH639of thy nostrilsH4325the watersH6192were gathered together[H8738] H5140, the floods[H8802] H5324stood upright[H8738] H5067as an heapH8415, and the depthsH7087were congealed[H8804] H3820in the heartH3220of the sea.

Isaiah 50:2

H935Wherefore, when I came[H8804] H376, was there no manH7121? when I called[H8804] H6030, was there none to answer[H8802] H3027? Is my handH7114shortened[H8804] H7114at all[H8800] H6304, that it cannot redeemH3581? or have I no powerH5337to deliver[H8687] H1606? behold, at my rebukeH2717I dry up[H8686] H3220the seaH7760, I make[H8799] H5104the riversH4057a wildernessH1710: their fishH887stinketh[H8799] H4325, because there is no waterH4191, and dieth[H8799] H6772for thirst.

Ezekiel 47:8

H559Then said[H8799] H4325he unto me, These watersH3318issue out[H8802] H6930toward the eastH1552countryH3381, and go down[H8804] H6160into the desertH935, and go[H8804] H3220into the seaH3318: which being brought forth[H8716] H3220into the seaH4325, the watersH7495shall be healed[H8738] .

Nahum 1:4

H1605He rebuketh[H8802] H3220the seaH2717, and maketh it dry[H8689] H3001, and drieth up[H8762] H5104all the riversH1316: BashanH535languisheth[H8797] H3760, and CarmelH6525, and the flowerH3844of LebanonH535languisheth[H8797] .

Habakkuk 3:8

H3068Was the LORDH2734displeased[H8804] H5104against the riversH639? was thine angerH5104against the riversH5678? was thy wrathH3220against the seaH7392, that thou didst ride[H8799] H5483upon thine horsesH4818and thy chariotsH3444of salvation?

Numbers 34:3

H5045Then your southH6285quarterH4057shall be from the wildernessH6790of ZinH3027along by the coastH123of EdomH5045, and your southH1366borderH7097shall be the outmost coastH4417of the saltH3220seaH6924eastward:

Deuteronomy 1:1

H1697These be the wordsH4872which MosesH1696spake[H8765] H3478unto all IsraelH5676on this sideH3383JordanH4057in the wildernessH6160, in the plainH4136over againstH5489the RedH6290sea, between ParanH8603, and TophelH3837, and LabanH2698, and HazerothH1774, and Dizahab.

Deuteronomy 3:17

H6160The plainH3383also, and JordanH1366, and the coastH3672thereof, from ChinnerethH3220even unto the seaH6160of the plainH4417, even the saltH3220seaH798, under Ashdothpisgah[H8676] H794 H4217eastward.

Joshua 12:3

H6160And from the plainH3220to the seaH3672of ChinnerothH4217on the eastH3220, and unto the seaH6160of the plainH4417, even the saltH3220seaH4217on the eastH1870, the wayH1020to BethjeshimothH8486; and from the southH798, under Ashdothpisgah[H8676] H794 :

Joshua 15:2

H5045And their southH1366borderH7097was from the shoreH4417of the saltH3220seaH3956, from the bayH6437that looketh[H8802] H5045southward:

Joshua 16:7

H3381And it went down[H8804] H3239from JanohahH5852to AtarothH5292, and to NaarathH6293, and came[H8804] H3405to JerichoH3318, and went out[H8804] H3383at Jordan.

Joshua 3:13

H3709And it shall come to pass, as soon as the solesH7272of the feetH3548of the priestsH5375that bear[H8802] H727the arkH3068of the LORDH113, the LordH776of all the earthH5117, shall rest[H8800] H4325in the watersH3383of JordanH4325, that the watersH3383of JordanH3772shall be cut off[H8735] H4325from the watersH3381that come down[H8802] H4605from aboveH5975; and they shall stand[H8799] H259upon anH5067heap.

Joshua 4:22

H1121Then ye shall let your childrenH3045know[H8689] H559, saying[H8800] H3478, IsraelH5674came over[H8804] H3383this JordanH3004on dry land.

Joshua 5:1

H4428And it came to pass, when all the kingsH567of the AmoritesH5676, which were on the sideH3383of JordanH3220westwardH4428, and all the kingsH3669of the CanaanitesH3220, which were by the seaH8085, heard[H8800] H3068that the LORDH3001had dried up[H8689] H4325the watersH3383of JordanH6440from beforeH1121the childrenH3478of IsraelH5674, until we were passed over[H8800] H3824, that their heartH4549melted[H8735] H7307, neither was there spiritH6440in them any more, becauseH1121of the childrenH3478of Israel.

Judges 7:22

H7969And the threeH3967hundredH8628blew[H8799] H7782the trumpetsH3068, and the LORDH7760set[H8799] H376every man'sH2719swordH7453against his fellowH4264, even throughout all the hostH4264: and the hostH5127fled[H8799] H1029to BethshittahH6888in ZererathH8193, and to the borderH65of AbelmeholahH2888, unto Tabbath.