Biblia Todo Logo
Biblical Hebrew
- Advertisements -


hebrew #3760 - כַּרְמֶל Karmel (a mountain promontory on the Mediterranean)


Original Word:כַּרְמֶל
Transliteration: Karmel
Definition:a mountain promontory on the Mediterranean, also a city near Hebron
Part of Speech:Proper Name Location
Phonetic Spelling:(kar-mel')
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

Carmel, fruitful plentiful field, place

The same as karmel; Karmel, the name of a hill and of a town in Palestine -- Carmel, fruitful (plentiful) field, (place).

see HEBREW karmel


Englishman's Concordance

Carmel=“garden-land”
1) a mountain on the Mediterranean coast of northern Israel, just below Haifa
2) a town in the mountains on the west side of the Dead Sea and south of Hebron
Part of Speech: noun proper locative
A Related Word by BDB/Strong’s Number: the same as H3759
Same Word by TWOT Number: 1042

Brown-Driver-Briggs

II. כַּרְמֶלproper name, of a mountain and cityCarmel: —

1mountain-promontory on Mediterranean, with fertile slopes, Tel el-Amarna (Ginti-) Kirmil, JastrJBL xi. 1892, 115; Joshua 19:26, ׳הַרהַֿכּ1 Kings 18:19,20; 2 Kings 2:25; 2 Kings 4:25; ׳ראֹשׁ הַכּAmos 1:2; Amos 9:3; 1 Kings 18:42; with article also Joshua 12:22; and, + בָּשָׁן, Jeremiah 50:19, as pasturage (in figurative of Israel as flock of ׳י), compare (׳כ without article) Micah 7:14 (less probably rend. garden-land, I. כַּרְמִל, so We GASm); ׳הַכּIsaiah 35:2 ( + הַלְּבָּנוֺןהַשָּׁרוֺן) ׳כIsaiah 33:9 (+ לְבָנוֺןהַשָּׁרוֺן and בָּשָׁן, marking extent of land), Nahum 1:4 (+ לְבָנוֺןבָּשָׁן); כְּכַרְמֶל בַּיָּםJeremiah 46:18 (simile of Nebuchadnezzar); Cant 7:6 ׳ראֹשֵׁךְ עָלַיִךְ כַּכּ (but see כַּרְמִיל); — on Carmel see GASmG. 337 ff. BuhlG. 23.

2city, 3 h. south of Hebron, כַּרְמֶלJoshua 15:55; ׳בַּכּ1 Samuel 25:2 (twice in verse); 1 Samuel 25:7; כַּרְמֶ֫לָה1 Samuel 25:5 (=to Carmel); הַכַּרְמֶ֫לָה1 Samuel 15:12; 1 Samuel 25:40. — Modern Kurmul, Rob BR i. 492-498, ii. 97 BuhlG. 163.


Englishman's Concordance (References)

Strong's Hebrew: 3760. כַּרְמֶל (Karmel) — 24 Occurrences

Joshua 12:22
HEB:מֶֽלֶךְ־ יָקְנֳעָ֥ם לַכַּרְמֶ֖ל אֶחָֽד׃
NAS: the king of Jokneam in Carmel, one;
KJV: the king of Jokneam of Carmel, one;
INT: the king of Jokneam Carmel one

Joshua 15:55
HEB: מָע֥וֹן ׀ כַּרְמֶ֖ל וָזִ֥יף וְיוּטָּֽה׃
NAS: Maon, Carmel and Ziph and Juttah,
KJV: Maon, Carmel, and Ziph, and Juttah,
INT: Maon Carmel and Ziph and Juttah

Joshua 19:26
HEB:וּמִשְׁאָ֑ל וּפָגַ֤ע בְּכַרְמֶל֙ הַיָּ֔מָּה וּבְשִׁיח֖וֹר
NAS: and it reached to Carmel on the west
KJV: and reacheth to Carmel westward,
INT: and Mishal reached to Carmel the west Shihor-libnath

1 Samuel 15:12
HEB:בָּֽא־ שָׁא֤וּל הַכַּרְמֶ֙לָה֙ וְהִנֵּ֨ה מַצִּ֥יב
NAS: came to Carmel, and behold,
KJV: came to Carmel, and, behold, he set him up
INT: came Saul to Carmel and behold set

1 Samuel 25:2
HEB:בְּמָע֜וֹן וּמַעֲשֵׂ֣הוּ בַכַּרְמֶ֗ל וְהָאִישׁ֙ גָּד֣וֹל
NAS: whose business was in Carmel; and the man
KJV: whose possessions [were] in Carmel; and the man
INT: Maon business Carmel and the man rich

1 Samuel 25:2
HEB:אֶת־ צֹאנ֖וֹ בַּכַּרְמֶֽל׃
NAS: his sheep in Carmel
KJV: his sheep in Carmel.
INT: was shearing his sheep Carmel

1 Samuel 25:5
HEB:לַנְּעָרִ֗ים עֲל֤וּ כַרְמֶ֙לָה֙ וּבָאתֶ֣ם אֶל־
NAS: Go up to Carmel, visit
KJV: Get you up to Carmel, and go
INT: men Go to Carmel and go about

1 Samuel 25:7
HEB:יְמֵ֖י הֱיוֹתָ֥ם בַּכַּרְמֶֽל׃
NAS: all the days they were in Carmel.
KJV: unto them, all the while they were in Carmel.
INT: the days have been Carmel

1 Samuel 25:40
HEB:אֶל־ אֲבִיגַ֖יִל הַכַּרְמֶ֑לָה וַיְדַבְּר֤וּ אֵלֶ֙יהָ֙
NAS: to Abigail at Carmel, they spoke
KJV: to Abigail to Carmel, they spake
INT: to Abigail Carmel spoke to her

1 Kings 18:19
HEB:אֶל־ הַ֣ר הַכַּרְמֶ֑ל וְאֶת־ נְבִיאֵ֨י
NAS: at Mount Carmel, [together] with 450
KJV: unto mount Carmel, and the prophets
INT: unto mount Carmel prophets of Baal

1 Kings 18:20
HEB:אֶל־ הַ֥ר הַכַּרְמֶֽל׃
NAS: together at Mount Carmel.
KJV: together unto mount Carmel.
INT: at Mount Carmel

1 Kings 18:42
HEB:אֶל־ רֹ֤אשׁ הַכַּרְמֶל֙ וַיִּגְהַ֣ר אַ֔רְצָה
NAS: up to the top of Carmel; and he crouched down
KJV: to the top of Carmel; and he cast himself down
INT: to the top of Carmel crouched the earth

2 Kings 2:25
HEB:אֶל־ הַ֣ר הַכַּרְמֶ֑ל וּמִשָּׁ֖ם שָׁ֥ב
NAS: to Mount Carmel, and from there
KJV: from thence to mount Carmel, and from thence he returned
INT: to Mount Carmel there returned

2 Kings 4:25
HEB:אֶל־ הַ֣ר הַכַּרְמֶ֑ל וַ֠יְהִי כִּרְא֨וֹת
NAS: to Mount Carmel. When the man
KJV: to mount Carmel. And it came to pass, when the man
INT: to Mount Carmel become saw

2 Chronicles 26:10
HEB:וְכֹֽרְמִ֗ים בֶּהָרִים֙ וּבַכַּרְמֶ֔ל כִּֽי־ אֹהֵ֥ב
KJV: in the mountains, and in Carmel: for he loved
INT: and vinedressers the hill Carmel for loved

Songs 7:5
HEB:רֹאשֵׁ֤ךְ עָלַ֙יִךְ֙ כַּכַּרְמֶ֔ל וְדַלַּ֥ת רֹאשֵׁ֖ךְ
NAS: crowns you like Carmel, And the flowing locks
KJV: Thine head upon thee [is] like Carmel, and the hair
INT: your head crowns Carmel and the flowing of your head

Isaiah 33:9
HEB:וְנֹעֵ֥ר בָּשָׁ֖ן וְכַרְמֶֽל׃
NAS: And Bashan and Carmel lose
KJV: and Bashan and Carmel shake off
INT: lose and Bashan and Carmel

Isaiah 35:2
HEB:לָ֔הּ הֲדַ֥ר הַכַּרְמֶ֖ל וְהַשָּׁר֑וֹן הֵ֛מָּה
NAS: to it, The majesty of Carmel and Sharon.
KJV: unto it, the excellency of Carmel and Sharon,
INT: will be given the majesty of Carmel and Sharon They

Jeremiah 46:18
HEB:כְּתָב֣וֹר בֶּֽהָרִ֔ים וּכְכַרְמֶ֖ל בַּיָּ֥ם יָבֽוֹא׃
NAS: among the mountains, Or like Carmel by the sea.
KJV: [is] among the mountains, and as Carmel by the sea,
INT: Tabor the mountains Carmel the sea shall come

Jeremiah 50:19
HEB:נָוֵ֔הוּ וְרָעָ֥ה הַכַּרְמֶ֖ל וְהַבָּשָׁ֑ן וּבְהַ֥ר
NAS: and he will graze on Carmel and Bashan,
KJV: and he shall feed on Carmel and Bashan,
INT: pasture will graze Carmel and Bashan the hill

Amos 1:2
HEB:וְיָבֵ֖שׁ רֹ֥אשׁ הַכַּרְמֶֽל׃ פ
NAS: And the summit of Carmel dries
KJV: and the top of Carmel shall wither.
INT: dries and the summit of Carmel

Amos 9:3
HEB:יֵחָֽבְאוּ֙ בְּרֹ֣אשׁ הַכַּרְמֶ֔ל מִשָּׁ֥ם אֲחַפֵּ֖שׂ
NAS: on the summit of Carmel, I will search
KJV: themselves in the top of Carmel, I will search
INT: hide the summit of Carmel there will search

Micah 7:14
HEB:יַ֖עַר בְּת֣וֹךְ כַּרְמֶ֑ל יִרְע֥וּ בָשָׁ֛ן
KJV: in the midst of Carmel: let them feed
INT: the woodland the midst of Carmel feed Bashan

Nahum 1:4
HEB:אֻמְלַ֤ל בָּשָׁן֙ וְכַרְמֶ֔ל וּפֶ֥רַח לְבָנ֖וֹן
NAS: Bashan and Carmel wither;
KJV: languisheth, and Carmel, and the flower
INT: weak Bashan and Carmel the blossoms of Lebanon

Follow us:



Advertisements