Joshua 3:16 - Catholic Public Domain Version

¹⁶ the descending waters stood still in one place, and, swelling up like a mountain, they were seen from far away, from the city that is called Adam, even as far as the place of Zarethan. But those that were lower ran down into the Sea of the Wilderness, (which is now called the Dead Sea,) until they entirely passed away.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ that the waters which came down from above stood and rose up upon an heap very far from the city Adam, that is beside Zaretan: and those that came down toward the sea of the plain, even the salt sea, failed, and were cut off: and the people passed over right against Jericho.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ Then the waters which came down from above stood and rose up in a heap far off, at Adam, the city that is beside Zarethan; and those flowing down toward the Sea of the Arabah, the Salt [Dead] Sea, were wholly cut off. And the people passed over opposite Jericho. [Ps. 114.]

American Standard Version (1901)

¹⁶ that the waters which came down from above stood, and rose up in one heap, a great way off, at Adam, the city that is beside Zarethan; and those that went down toward the sea of the Arabah, even the Salt Sea, were wholly cut off: and the people passed over right against Jericho.

Common English Bible

¹⁶ But at that moment the water of the Jordan coming downstream stood still. It rose up as a single heap very far off, just below Adam, which is the city next to Zarethan. The water going down to the desert sea (that is, the Dead Sea) was cut off completely. The people crossed opposite Jericho.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁶ The waters that came down from above stood in one place, and swelling up like a mountain, were seen afar off from the city that is called Adom, to the place of Sarthan: but those that were beneath ran down into the sea of the wilderness (which now is called the Dead Sea) until they wholly failed.

English Standard Version 2016

¹⁶ the waters coming down from above stood and rose up in a heap very far away, at Adam, the city that is beside Zarethan, and those flowing down toward the Sea of the Arabah, the Salt Sea, were completely cut off. And the people passed over opposite Jericho.

Joshua 3:16 Tagairtí Cros

Genesis 14:3

All these came together in the wooded valley, which is now the Sea of Salt.

1 Kings 4:12

Baana, the son of Ahilud, who was reigning in Taanach, and Megiddo, and all of Bethshean, which is beside Zarethan and below Jezreel, from Bethshean as far as Abelmeholah, opposite Jokmeam;

1 Kings 7:46

In the open regions near the Jordan, the king cast these, in the clay soil between Succoth and Zarethan.

Psalm 114:3

The sorrows of death have surrounded me, and the perils of Hell have found me. I have found tribulation and sorrow.

Psalm 114:5

Merciful is the Lord, and just. And our God is compassionate.

Psalm 29:10

What use would there be in my blood, if I descend into corruption? Will dust confess to you or announce your truth?

Psalm 33:7

This poor one cried out, and the Lord heeded him, and he saved him from all his tribulations.

Psalm 66:6

Let the peoples confess to you, O God. Let all the peoples confess to you.

Psalm 77:19

And they spoke badly about God. They said, "Would God be able to prepare a table in the desert?

Psalm 78:13

But we are your people and the sheep of your pasture: we will give thanks to you in all ages. From generation to generation, we will announce your praise.

Exodus 14:21

And when Moses had extended his hand over the sea, the Lord took it away by an intense burning wind, blowing throughout the night, and he turned it into dry ground. And the water was divided.

Exodus 14:22

And the sons of Israel went in through the midst of the dried sea. For the water was like a wall at their right hand and at their left hand.

Exodus 14:29

But the sons of Israel continued directly through the midst of the dried sea, and the waters were to them like a wall on the right and on the left.

Exodus 15:8

And by the breath of your fury, the waters were gathered together. The flowing waves stood still. The abyss was gathered into the midst of the sea.

Isaiah 50:2

For I arrived, and there was no man. I called out, and there was no one who would hear. Has my hand been shortened and become small, so that I am unable to redeem? Or is there no power in me to deliver? Behold, at my rebuke, I will make the sea into a desert. I will turn rivers into dry land. The fish will rot for lack of water and will die of thirst.

Ezekiel 47:8

And he said to me: "These waters, which go forth toward the hillocks of sand to the east, and which descend to the plains of the desert, will enter the sea, and will go out, and the waters will be healed.

Nahum 1:4

He is the one who rebukes the sea, and who dries it up, and who leads all the rivers to the desert. Basan has been weakened, and also Carmel, and the flower of Lebanon has languished.

Habakkuk 3:8

Could you have been angry with the rivers, Lord? Or was your fury within the rivers, or your indignation in the sea? He will ascend upon your horses, and your four-horse chariots are salvation.

Numbers 34:3

The southern part shall begin from the wilderness of Sin, which is next to Edom, and it shall have the Sea of Salt as a limit to the east.

Deuteronomy 1:1

These are the words which Moses spoke to all of Israel, across the Jordan, in the plain of the wilderness opposite the Red Sea, between Paran and Tophel and Laban and Hazeroth, where gold is very plentiful,

Deuteronomy 3:17

and the plain of the wilderness, as well as the Jordan, and the borders of Chinnereth, all the way to the sea of the desert, which is very salty, to the base of Mount Pisgah toward the east.

Joshua 12:3

and from the wilderness, as far as the sea of Chinneroth toward the east, and to the Sea of the Wilderness, which is the very salty sea, to the eastern region, along the way that leads to Beth-jeshimoth, and from the southern region that lies under the descending slope of Pisgah,

Joshua 15:2

Its beginning was from the summit of the very salty sea, and from its bay, which looks toward the south.

Joshua 16:7

And it descends from Janoah to Ataroth and Naarah. and it continues to Jericho, and it extends to the Jordan.

Joshua 3:13

And when the priests who are carrying the ark of the Lord, the God of the entire earth, will have placed the steps of their feet in the waters of the Jordan, the waters that are lower will run down and pass away, and those that are approaching above will stand together in a mass."

Joshua 4:22

you shall teach them, and you shall say: 'Israel passed over this Jordan, through the dry channel.'

Joshua 5:1

Therefore, after all the kings of the Amorites, who were living across the Jordan toward the western region, and all the kings of Canaan, who possessed the places beside the great sea, had heard that the Lord had dried up the waters of the Jordan before the sons of Israel, until they crossed over it, their heart was broken, and there remained in them no spirit, out of fear at the entrance of the sons of Israel.

Judges 7:22

And the three hundred men nevertheless continued sounding the trumpets. And the Lord sent the sword into the entire camp, and they maimed and cut down one another,