Genesis 17:7 - King James Bible with Strong Numbers7 H6965And I will establish[H8689] H1285my covenantH2233between me and thee and thy seedH310after theeH1755in their generationsH5769for an everlastingH1285covenantH430, to be a GodH2233unto thee, and to thy seedH310after thee. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 17697 And I will establish my covenant between me and thee and thy seed after thee in their generations for an everlasting covenant, to be a God unto thee, and to thy seed after thee. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition7 And I will establish My covenant between Me and you and your descendants after you throughout their generations for an everlasting, solemn pledge, to be a God to you and to your posterity after you. [Gal. 3:16.] Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)7 And I will establish my covenant between me and thee and thy seed after thee throughout their generations for an everlasting covenant, to be a God unto thee and to thy seed after thee. Féach an chaibidilCommon English Bible7 I will set up my covenant with you and your descendants after you in every generation as an enduring covenant. I will be your God and your descendants’ God after you. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version7 And I will establish my covenant between me and you, and with your offspring after you in their generations, by a perpetual covenant: to be God to you and to your offspring after you. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version7 And I will establish my covenant between me and thee, and between thy seed after thee in their generations, by a perpetual covenant: to be a God to thee, and to thy seed after thee. Féach an chaibidil |
H430And GodH559said[H8799] H5750moreoverH4872unto MosesH559, Thus shalt thou say[H8799] H1121unto the childrenH3478of IsraelH3068, The LORDH430GodH1of your fathersH430, the GodH85of AbrahamH430, the GodH3327of IsaacH430, and the GodH3290of JacobH7971, hath sent[H8804] H8034me unto you: this is my nameH5769for everH2143, and this is my memorialH1755unto allH1755generations.
H3427And they shall dwell[H8804] H983safelyH1129therein, and shall build[H8804] H1004housesH5193, and plant[H8804] H3754vineyardsH3427; yea, they shall dwell[H8804] H983with confidenceH6213, when I have executed[H8800] H8201judgmentsH7590upon all those that despise[H8801] H5439them round aboutH3045them; and they shall know[H8804] H3068that I am the LORDH430their God.
G1161ButG2424when JesusG1492saw[G5631] G23it, he was much displeased[G5656] G2532, andG2036said[G5627] G846unto themG863, Suffer[G5628] G3813the little childrenG2064to come[G5738] G4314untoG3165meG2532, andG2967forbid[G5720] G846themG3361notG1063: forG5108of suchG2076is[G5748] G932the kingdomG2316of God.
G3754ForG3778thisG1242is the covenantG3739thatG1303I will make[G5695] G3624with the houseG2474of IsraelG3326afterG1565thoseG2250daysG3004, saith[G5719] G2962the LordG1325; I will put[G5723] G3450myG3551lawsG1519intoG846theirG1271mindG2532, andG1924write[G5692] G846themG1909inG846theirG2588heartsG2532: andG2071I will be[G5704] G1519toG846themG2316a GodG2532, andG846theyG2071shall be[G5704] G1519toG3427meG2992a people:
H4397And an angelH3068of the LORDH5927came up[H8799] H1537from GilgalH1066to BochimH559, and said[H8799] H5927, I made you to go up[H8686] H4714out of EgyptH935, and have brought[H8686] H776you unto the landH7650which I sware[H8738] H1unto your fathersH559; and I said[H8799] H5769, I will neverH6565break[H8686] H1285my covenant with you.