Numbers 6:2 - King James Bible with Strong Numbers

H1696Speak[H8761] H1121unto the childrenH3478of IsraelH559, and say[H8804] H376unto them, When either manH802or womanH6381shall separate[H8686] H5087themselves to vow[H8800] H5088a vowH5139of a NazariteH5144, to separate[H8687] H3068themselves unto the LORD:

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Speak unto the children of Israel, and say unto them, When either man or woman shall separate themselves to vow a vow of a Nazarite, to separate themselves unto the LORD:

Amplified Bible - Classic Edition

Say to the Israelites, When either a man or a woman shall make a special vow, the vow of a Nazirite, that is, one separated and consecrated to the Lord,

American Standard Version (1901)

Speak unto the children of Israel, and say unto them, When either man or woman shall make a special vow, the vow of a Nazirite, to separate himself unto Jehovah,

Common English Bible

Speak to the Israelites and say to them: If a man or a woman makes a binding promise to be a nazirite in order to be dedicated to the LORD,

Catholic Public Domain Version

"Speak to the sons of Israel, and you shall say to them: A man or a woman, when they have made a vow so that they may be sanctified, and when they are willing to consecrate themselves to the Lord,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Speak to the children of Israel, and thou shalt say to them: When a man, or woman, shall make a vow to be sanctified, and will consecrate themselves to the Lord:

Numbers 6:2 Tagairtí Cros

Exodus 33:16

H3045For wherein shall it be known[H8735] H645hereH5971that I and thy peopleH4672have found[H8804] H2580graceH5869in thy sightH3212? is it not in that thou goest[H8800] H6395with us? so shall we be separated[H8738] H5971, I and thy peopleH5971, from all the peopleH6440that are upon the faceH127of the earth.

Proverbs 18:1

H8378Through desireH6504a man, having separated[H8737] H1245himself, seeketh[H8762] H1566and intermeddleth[H8691] H8454with all wisdom.

Jeremiah 35:6

H559But they said[H8799] H8354, We will drink[H8799] H3196no wineH3122: for JonadabH1121the sonH7394of RechabH1our fatherH6680commanded[H8765] H559us, saying[H8800] H8354, Ye shall drink[H8799] H3196no wineH1121, neither ye, nor your sonsH5704forH5769ever:

Leviticus 20:26

H6918And ye shall be holyH3068unto me: for I the LORDH6918am holyH914, and have severed[H8686] H5971you from other people, that ye should be mine.

Leviticus 27:2

H1696Speak[H8761] H1121unto the childrenH3478of IsraelH559, and say[H8804] H376unto them, When a manH6381shall make a singular[H8686] H5088vowH5315, the personsH3068shall be for the LORDH6187by thy estimation.

Numbers 30:3

H802If a womanH5087also vow[H8799] H5088a vowH3068unto the LORDH631, and bind[H8804] H632herself by a bondH1, being in her father'sH1004houseH5271in her youth;

Numbers 6:1

H3068And the LORDH1696spake[H8762] H4872unto MosesH559, saying[H8800] ,

Luke 1:15

G1063ForG2071he shall be[G5704] G3173greatG1799in the sightG2962of the LordG2532, andG4095shall drink[G5632] G3364neitherG3631wineG2532norG4608strong drinkG2532; andG4130he shall be filled[G5701] G40with the HolyG4151GhostG2089, evenG1537fromG846hisG3384mother'sG2836womb.

Acts 18:18

G1161AndG3972PaulG4357after this tarried[G5660] G2089there yetG2425a goodG2250whileG657, and then took his leave[G5671] G80of the brethrenG1602, and sailed thence[G5707] G1519intoG4947SyriaG2532, andG4862withG846himG4252PriscillaG2532andG207AquilaG2751; having shorn[G5671] G2776his headG1722inG2747CenchreaG1063: forG2192he had[G5707] G2171a vow.

Romans 1:1

G3972PaulG1401, a servantG2424of JesusG5547ChristG2822, calledG652to be an apostleG873, separated[G5772] G1519untoG2098the gospelG2316of God,

2 Corinthians 6:16

G1161AndG5101whatG4783agreementG3485hath the templeG2316of GodG3326withG1497idolsG1063? forG5210yeG2075are[G5748] G3485the templeG2198of the living[G5723] G2316GodG2531; asG2316GodG2036hath said[G5627] G3754,G1774I will dwell[G5692] G1722inG846themG2532, andG1704walk in[G5692] G2532them; andG2071I will be[G5704] G846theirG2316GodG2532, andG846theyG2071shall be[G5704] G3427myG2992people.

Galatians 1:15

G1161ButG3753whenG2106it pleased[G5656] G2316GodG3588, whoG873separated[G5660] G3165meG1537fromG3450myG3384mother'sG2836wombG2532, andG2564called[G5660] G1223me byG846hisG5485grace,

Hebrews 7:27

G3739WhoG2192needeth[G5719] G318 G3756notG2596dailyG2250 G5618, asG749those high priestsG399, to offer up[G5721] G2378sacrificeG4386, firstG5228forG2398his ownG266sinsG1899, and thenG2992for the people'sG1063: forG5124thisG4160he did[G5656] G2178onceG399, when he offered up[G5660] G1438himself.

Judges 13:14

H398She may not eat[H8799] H3318of any thing that cometh[H8799] H1612of the vineH8354, neither let her drink[H8799] H3196wineH7941or strong drinkH398, nor eat[H8799] H2932any uncleanH6680thing : all that I commanded[H8765] H8104her let her observe[H8799] .

Judges 13:4

H8104Now therefore beware[H8734] H8354, I pray thee, and drink[H8799] H3196not wineH7941nor strong drinkH398, and eat[H8799] H2931not any unclean thing :

Judges 13:5

H2030For, lo, thou shalt conceiveH3205, and bear[H8802] H1121a sonH4177; and no razorH5927shall come[H8799] H7218on his headH5288: for the childH5139shall be a NazariteH430unto GodH990from the wombH2490: and he shall begin[H8686] H3467to deliver[H8687] H3478IsraelH3027out of the handH6430of the Philistines.

Judges 16:17

H5046That he told[H8686] H3820her all his heartH559, and said[H8799] H5927unto her, There hath not come[H8804] H4177a razorH7218upon mine headH5139; for I have been a NazariteH430unto GodH517from my mother'sH990wombH1548: if I be shaven[H8795] H3581, then my strengthH5493will go[H8804] H2470from me, and I shall become weak[H8804] H120, and be like any other man.

1 Samuel 1:28

H7592Therefore also I have lent[H8689] H3068him to the LORDH3117; as long as he livethH7592he shall be lent[H8803] H3068to the LORDH7812. And he worshipped[H8691] H3068the LORD there.