Numbers 30:3 - King James Bible with Strong Numbers3 H802If a womanH5087also vow[H8799] H5088a vowH3068unto the LORDH631, and bind[H8804] H632herself by a bondH1, being in her father'sH1004houseH5271in her youth; Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 17693 If a woman also vow a vow unto the LORD, and bind herself by a bond, being in her father's house in her youth; Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition3 Also when a woman vows a vow to the Lord and binds herself by a pledge, being in her father's house in her youth, Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)3 Also when a woman voweth a vow unto Jehovah, and bindeth herself by a bond, being in her father’s house, in her youth, Féach an chaibidilCommon English Bible3 When a woman makes a solemn promise to the LORD or a binding obligation while she is young and in her father’s household, Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version3 If any man makes a vow to the Lord, or binds himself by an oath, he shall not make his word null and void, but all that he has promised, he shall fulfill. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version3 If any man make a vow to the Lord, or bind himself by an oath: he shall not make his word void but shall fulfil all that he promised. Féach an chaibidil |
H1And her fatherH8085hear[H8804] H5088her vowH632, and her bondH631wherewith she hath bound[H8804] H5315her soulH1, and her fatherH2790shall hold his peace[H8689] H5088at her: then all her vowsH6965shall stand[H8804] H632, and every bondH631wherewith she hath bound[H8804] H5315her soulH6965shall stand[H8799] .
H7200And it came to pass, when he saw[H8800] H7167her, that he rent[H8799] H899his clothesH559, and said[H8799] H162, AlasH1323, my daughterH3766! thou hast broughtH3766me very[H8689] H3766low[H8687] H5916, and thou art one of them that trouble[H8802] H6475me: for I have opened[H8804] H6310my mouthH3068unto the LORDH3201, and I cannot[H8799] H7725go back[H8800] .
H5087And she vowed[H8799] H5088a vowH559, and said[H8799] H3068, O LORDH6635of hostsH7200, if thou wilt indeed[H8800] H7200look[H8799] H6040on the afflictionH519of thine handmaidH2142, and remember[H8804] H7911me, and not forget[H8799] H519thine handmaidH5414, but wilt give[H8804] H519unto thine handmaidH582a manH2233childH5414, then I will give[H8804] H3068him unto the LORDH3117all the daysH2416of his lifeH4177, and there shall no razorH5927come[H8799] H7218upon his head.