[
גָּלַח]
verbbe bald (Arabic

);
Pi`elshave, shave off (so Late Hebrew, Aramaic) — Perfectוְגִלַּח consecutive Leviticus 14:8 2t.; suffix וְגִלְּחוֺ consecutive 2 Samuel 14:26; 3feminine singular וְגִלְּחָה consecutive Deuteronomy 21:12; ImperfectיְגַלַּחLeviticus 14:9; Isaiah 7:20, יְגַלֵּחַ֑Leviticus 13:33 2t., וַיְגַלַּחGenesis 41:14; 2 Samuel 10:4; suffix (3masculine singular) יְגַלְּחֶגּוּ, וַיְגַלְּחֵם1Chronicles 19:4; 3 feminine singular וַתְּנַלַּךְJudges 16:19; 3masculine plural יְגַלֵּ֑חוּLeviticus 21:5; Ezekiel 44:20; Infinitive suffix of subject גַּלְּחוֺ2 Samuel 14:26; —
1shave, object the head, ראֹשׁNumbers 6:9 (twice in verse); Numbers 6:18 (P) Deuteronomy 21:12 (hair as containing impurity, compare RSSem i. 407), 2 Samuel 14:26 (twice in verse) compare; 2 Samuel 14:26; Ezekiel 44:20; Leviticus 13:33 (P), object הַנֶתֶק; object persons 1 Chronicles 19:4.
2shave off, the hair שֵׂעָרLeviticus 14:8,9 (twice in verse) (P) compare Judges 16:19; the beard זָקָןLeviticus 21:5 (H) 2 Samuel 10:4.
3 figurative of devastation by Assyrians Isaiah 7:20 (object הָראֹשׁ, שַׂעַר הָרַגְלָ֑יִם and הַזָּקָן).
4 intransitive he shaved (himself) Genesis 41:14 (E).
Pu`alPerfectגֻּלָּ֑חJudges 16:22, גֻּלַּחְתִּיJudges 16:17; Participle construct מְגֻלְּחֵיJeremiah 41:5; — be shaven, subject person (of Samson) Judges 16:17,22; מְגֻלְּחֵי זָקָןJeremiah 41:5.
Hithpa`elPerfectוְהִתְגַּלָּ֑ח consecutive Leviticus 13:33; Infinitive suffix הִתְגַּלְּחוֺNumbers 6:19; — shave oneselfLeviticus 13:33; with accusative אֶתנִֿזְרוֺNumbers 6:19 (both P).
I. גלל (
be great in rank or dignity (often of God)).
Strong's Hebrew: 1548. גָּלַח (galach) — 23 Occurrences
Genesis 41:14
HEB:מִן־ הַבּ֑וֹר וַיְגַלַּח֙ וַיְחַלֵּ֣ף שִׂמְלֹתָ֔יו
NAS: him out of the dungeon; and when he had shaved himself and changed
KJV: out of the dungeon: and he shaved [himself], and changed
INT: out of the dungeon had shaved and changed his clothes
Leviticus 13:33
HEB: וְהִ֨תְגַּלָּ֔ח וְאֶת־ הַנֶּ֖תֶק
NAS:then he shall shave himself, but he shall not shave
KJV:He shall be shaven, but the scall
INT:shall shave the scale shall not
Leviticus 13:33
HEB:הַנֶּ֖תֶק לֹ֣א יְגַלֵּ֑חַ וְהִסְגִּ֨יר הַכֹּהֵ֧ן
NAS: then he shall shave himself, but he shall not shave the scale;
KJV: but the scall shall he not shave; and the priest
INT: the scale shall not shave shall isolate and the priest
Leviticus 14:8
HEB:אֶת־ בְּגָדָ֜יו וְגִלַּ֣ח אֶת־ כָּל־
NAS: his clothes and shave off all
KJV: his clothes, and shave off all his hair,
INT: to be cleansed his clothes and shave all his hair
Leviticus 14:9
HEB:בַיּ֨וֹם הַשְּׁבִיעִ֜י יְגַלַּ֣ח אֶת־ כָּל־
NAS: day that he shall shave off
KJV: day, that he shall shave all his hair
INT: day the seventh shall shave all his hair
Leviticus 14:9
HEB:כָּל־ שְׂעָר֖וֹ יְגַלֵּ֑חַ וְכִבֶּ֣ס אֶת־
NAS: that he shall shave off all
KJV: even all his hair he shall shave off: and he shall wash
INT: all his hair off shall then wash his clothes
Leviticus 21:5
HEB:זְקָנָ֖ם לֹ֣א יְגַלֵּ֑חוּ וּבִ֨בְשָׂרָ֔ם לֹ֥א
NAS: nor shave off the edges
KJV: upon their head, neither shall they shave off the corner
INT: of their beards nor shave their flesh nor
Numbers 6:9
HEB:רֹ֣אשׁ נִזְר֑וֹ וְגִלַּ֤ח רֹאשׁוֹ֙ בְּי֣וֹם
NAS: head [of hair], then he shall shave his head
KJV: of his consecration; then he shall shave his head
INT: head his dedicated shall shave his head the day
Numbers 6:9
HEB:בַּיּ֥וֹם הַשְּׁבִיעִ֖י יְגַלְּחֶֽנּוּ׃
NAS: when he becomes clean; he shall shave it on the seventh
KJV: on the seventh day shall he shave it.
INT: day the seventh shall shave
Numbers 6:18
HEB: וְגִלַּ֣ח הַנָּזִ֗יר פֶּ֛תַח
NAS: The Nazirite shall then shave his dedicated
KJV: And the Nazarite shall shave the head
INT:shave the Nazirite the doorway
Numbers 6:19
HEB:הַנָּזִ֔יר אַחַ֖ר הִֽתְגַּלְּח֥וֹ אֶת־ נִזְרֽוֹ׃
NAS: after he has shaved his dedicated
KJV: [the hair of] his separation is shaven:
INT: of the Nazirite after has shaved his dedicated
Deuteronomy 21:12
HEB:תּ֣וֹךְ בֵּיתֶ֑ךָ וְגִלְּחָה֙ אֶת־ רֹאשָׁ֔הּ
NAS: to your house, and she shall shave her head
KJV: to thine house; and she shall shave her head,
INT: her home to your house shall shave her head and trim
Judges 16:17
HEB:אִמִּ֑י אִם־ גֻּלַּ֙חְתִּי֙ וְסָ֣ר מִמֶּ֣נִּי
NAS: If I am shaved, then my strength
KJV: womb: if I be shaven, then my strength
INT: my mother's If I am shaved will go then
Judges 16:19
HEB:וַתִּקְרָ֣א לָאִ֔ישׁ וַתְּגַלַּ֕ח אֶת־ שֶׁ֖בַע
NAS: for a man and had him shave off the seven
KJV: for a man, and she caused him to shave off the seven
INT: and called A man shave the seven locks
Judges 16:22
HEB:לְצַמֵּ֖חַ כַּאֲשֶׁ֥ר גֻּלָּֽח׃ פ
NAS: to grow again after it was shaved off.
KJV: to grow again after he was shaven.
INT: to grow after shaved
2 Samuel 10:4
HEB:עַבְדֵ֣י דָוִ֗ד וַיְגַלַּח֙ אֶת־ חֲצִ֣י
NAS: servants and shaved off half
KJV: servants, and shaved off the one half
INT: servants David's and shaved half of their beards
2 Samuel 14:26
HEB: וּֽבְגַלְּחוֹ֮ אֶת־ רֹאשׁוֹ֒
NAS:When he cut the hair of his head
KJV:And when he polled his head,
INT:polled his head become
2 Samuel 14:26
HEB:לַיָּמִים֙ אֲשֶׁ֣ר יְגַלֵּ֔חַ כִּֽי־ כָבֵ֥ד
NAS: of every year that he cut [it], for it was heavy
KJV: end that he polled [it]: because [the hair] was heavy
INT: age he polled for was heavy
2 Samuel 14:26
HEB:כָבֵ֥ד עָלָ֖יו וְגִלְּח֑וֹ וְשָׁקַל֙ אֶת־
NAS: [it], for it was heavy on him so he cut it), he weighed
KJV: [it]: because [the hair] was heavy on him, therefore he polled it:) he weighed
INT: was heavy on polled weighed the hair
1 Chronicles 19:4
HEB:עַבְדֵ֤י דָוִיד֙ וַֽיְגַלְּחֵ֔ם וַיִּכְרֹ֧ת אֶת־
NAS: servants and shaved them and cut off
KJV: servants, and shaved them, and cut off
INT: servants David's and shaved and cut their garments
Isaiah 7:20
HEB:בַּיּ֣וֹם הַה֡וּא יְגַלַּ֣ח אֲדֹנָי֩ בְּתַ֨עַר
NAS: the Lord will shave with a razor,
KJV: shall the Lord shave with a razor
INT: day he will shave the Lord A razor
Jeremiah 41:5
HEB:שְׁמֹנִ֣ים אִ֔ישׁ מְגֻלְּחֵ֥י זָקָ֛ן וּקְרֻעֵ֥י
NAS: with their beards shaved off and their clothes
KJV: having their beards shaven, and their clothes
INT: eighty men shaved their beards torn
Ezekiel 44:20
HEB:וְרֹאשָׁם֙ לֹ֣א יְגַלֵּ֔חוּ וּפֶ֖רַע לֹ֣א
NAS:Also they shall not shave their heads,
KJV:Neither shall they shave their heads,
INT: their heads shall not shave their locks not