Joshua 4:23 - King James Bible with Strong Numbers
H3068For the LORDH430your GodH3001dried up[H8689] H4325the watersH3383of JordanH6440from beforeH5674you, until ye were passed over[H8800] H3068, as the LORDH430your GodH6213did[H8804] H5488to the RedH3220seaH3001, which he dried up[H8689] H6440from beforeH5674us, until we were gone over[H8800] :
Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible
Tuilleadh leaganacha
For the LORD your God dried up the waters of Jordan from before you, until ye were passed over, as the LORD your God did to the Red sea, which he dried up from before us, until we were gone over:
Féach an chaibidil
For the Lord your God dried up the waters of the Jordan for you until you passed over, as the Lord your God did to the Red Sea, which He dried up for us until we passed over,
Féach an chaibidil
For Jehovah your God dried up the waters of the Jordan from before you, until ye were passed over, as Jehovah your God did to the Red Sea, which he dried up from before us, until we were passed over;
Féach an chaibidil
This was because the LORD your God dried up the water of the Jordan before you until you crossed over. This was exactly what the LORD your God did to the Reed Sea. He dried it up before us until we crossed over.
Féach an chaibidil
For the Lord your God dried up its waters in your sight, until you crossed over,
Féach an chaibidil
The Lord your God drying up the waters thereof in your sight, until you passed over:
Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile