Joshua 1:2 - King James Bible with Strong NumbersH4872MosesH5650my servantH4191is dead[H8804] H6965; now therefore arise[H8798] H5674, go over[H8798] H3383this JordanH5971, thou, and all this peopleH776, unto the landH5414which I do give[H8802] H1121to them, even to the childrenH3478of Israel. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 Moses my servant is dead; now therefore arise, go over this Jordan, thou, and all this people, unto the land which I do give to them, even to the children of Israel. Amplified Bible - Classic Edition Moses My servant is dead. So now arise [take his place], go over this Jordan, you and all this people, into the land which I am giving to them, the Israelites. American Standard Version (1901) Moses my servant is dead; now therefore arise, go over this Jordan, thou, and all this people, unto the land which I do give to them, even to the children of Israel. Common English Bible “My servant Moses is dead. Now get ready to cross over the Jordan with this entire people to the land that I am going to give to the Israelites. Catholic Public Domain Version "Moses, my servant, has died. Rise up, and cross this Jordan, you and all the people with you, into the land which I will give to the sons of Israel. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Moses my servant is dead. Arise, and pass over this Jordan, thou and thy people with thee, into the land which I will give to the children of Israel. |
H4872And MosesH7121called[H8799] H3091unto JoshuaH559, and said[H8799] H5869unto him in the sightH3478of all IsraelH2388, Be strong[H8798] H553and of a good courage[H8798] H935: for thou must go[H8799] H5971with this peopleH776unto the landH3068which the LORDH7650hath sworn[H8738] H1unto their fathersH5414to give[H8800] H5157them; and thou shalt cause them to inherit[H8686] it.
H5674Pass[H8798] H7130throughH4264the hostH6680, and command[H8761] H5971the peopleH559, saying[H8800] H3559, Prepare[H8685] H6720you victualsH7969; for within threeH3117daysH5674ye shall pass over[H8802] H3383this JordanH935, to go in[H8800] H3423to possess[H8800] H776the landH3068, which the LORDH430your GodH5414giveth[H8802] H3423you to possess[H8800] it.