Jeremiah 3:11 - King James Bible with Strong Numbers

H3068And the LORDH559said[H8799] H4878unto me, The backslidingH3478IsraelH6663hath justified[H8765] H5315herselfH898more than treacherous[H8802] H3063Judah.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And the LORD said unto me, The backsliding Israel hath justified herself more than treacherous Judah.

Amplified Bible - Classic Edition

And the Lord said to me, Backsliding and faithless Israel has shown herself less guilty than false and treacherous Judah.

American Standard Version (1901)

And Jehovah said unto me, Backsliding Israel hath showed herself more righteous than treacherous Judah.

Common English Bible

Then the LORD said to me: Unfaithful Israel is less guilty than disloyal Judah.

Catholic Public Domain Version

And the Lord said to me: "The apostate Israel has justified her own soul by comparing herself to the deceitful Judah.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the Lord said to me: The rebellious Israel hath justified her soul, in comparison of the treacherous Juda.

Jeremiah 3:11 Tagairtí Cros

Jeremiah 11:10

H7725They are turned back[H8804] H5771to the iniquitiesH7223of their forefathersH1 H3985, which refused[H8765] H8085to hear[H8800] H1697my wordsH1980; and they went[H8804] H310afterH312otherH430godsH5647to serve[H8800] H1004them: the houseH3478of IsraelH1004and the houseH3063of JudahH6565have broken[H8689] H1285my covenantH3772which I made[H8804] H1with their fathers.

Jeremiah 3:22

H7725Return[H8798] H7726, ye backslidingH1121childrenH7495, and I will heal[H8799] H4878your backslidingsH857. Behold, we come[H8804] H3068unto thee; for thou art the LORDH430our God.

Jeremiah 3:7

H559And I said[H8799] H310afterH6213she had done[H8800] H7725all these things, Turn[H8799] H7725thou unto me. But she returned[H8804] H901not. And her treacherousH269sisterH3063JudahH7200saw[H8799]  it .

Jeremiah 3:8

H7200And I saw[H8799] H182, when for all the causesH4878whereby backslidingH3478IsraelH5003committed adultery[H8765] H7971I had put her away[H8765] H5414, and given[H8799] H5612her a billH3748of divorceH898; yet her treacherous[H8802] H269sisterH3063JudahH3372feared[H8804] H3212not, but went[H8799] H2181and played the harlot[H8799]  also.

Ezekiel 16:47

H1980Yet hast thou not walked[H8804] H1870after their waysH6213, nor done[H8804] H8441after their abominationsH6985: but, as if that were a veryH4592littleH6962 [H8804] H7843thing, thou wast corrupted[H8686] H2004more than theyH1870in all thy ways.

Ezekiel 23:11

H269And when her sisterH172AholibahH7200saw[H8799] H7843this, she was more corrupt[H8686] H5691in her inordinate loveH8457than she, and in her whoredomsH269more than her sisterH2183in her whoredoms.

Hosea 11:7

H5971And my peopleH8511are bent[H8803] H4878to backslidingH7121from me: though they called[H8799] H5920them to the most HighH3162, none at allH7311would exalt[H8787]  him .

Hosea 4:16

H3478For IsraelH5637slideth back[H8804] H5637as a backsliding[H8802] H6510heiferH3068: now the LORDH7462will feed[H8799] H3532them as a lambH4800in a large place.