Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 96:9 - Easy To Read Version

Worship the Lord in his beautiful temple.\par Worship the Lord, every person on earth.\par

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

O worship the LORD in the beauty of holiness: Fear before him, all the earth.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

O worship the Lord in the beauty of holiness; tremble before and reverently fear Him, all the earth.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Oh worship Jehovah in holy array: Tremble before him, all the earth.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Bow down to the LORD in his holy splendor! Tremble before him, all the earth!

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

For you are the Most High Lord over all the earth. You are greatly exalted above all gods.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

For thou art the most high Lord over all the earth: thou art exalted exceedingly above all gods.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 96:9
14 Tagairtí Cros  

All the assembly bowed down, the musicians sang, and the trumpet players blew their trumpets until the burnt offering was finished.


After the sacrifices {\cf2\super [358]} were finished, King Hezekiah and all the people with him bowed down and worshiped.


King Hezekiah and his officials ordered the Levites to give praise to the Lord. They sang songs that David and Asaph the seer {\cf2\super [359]} had written. They praised God and became happy. They all bowed and worshiped God.


{\cf2\super [52]} Blessed is the Lord,\par the God of our ancestors.\par God put the idea into the king’s heart\par to honor the Lord’s temple in Jerusalem.\par


Your people will volunteer\par when you gather your army together.\par They will wear their special clothes\par and meet together early in the morning,\par Those young men will be\par \{all around you\} like dew on the ground. {\cf2\super [574]} \par


The earth shook in front of the Master,\par the Lord God of Jacob.\par


Praise the Lord and honor his name!\par Worship him in your special clothes. {\cf2\super [175]} \par


Every person on earth\par should fear and respect the Lord.\par All the people in the world\par should fear him.\par


People, you made promises\par to the Lord your God.\par Now, give him what you promised.\par People in every place\par fear and respect God.\par And they will bring gifts to him.\par


God, you are awesome!\par No person can stand against you\par when you are angry.\par


The Lord is King.\par So let the nations shake with fear.\par God sits as King above the Cherub angels. {\cf2\super [532]} \par So let the world shake with fear.\par


“Those people used their beautiful jewelry and made an idol. They were proud of that statue. They made their terrible statues. They made those filthy things. So I (God) will throw them away like a dirty rag.