Psalm 16:7 - Easy To Read Version I praise the Lord\par because he taught me well.\par Even at night, he put his instructions\par deep inside my mind. {\cf2\super [87]} \par Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 I will bless the LORD, who hath given me counsel: My reins also instruct me in the night seasons. Amplified Bible - Classic Edition I will bless the Lord, Who has given me counsel; yes, my heart instructs me in the night seasons. American Standard Version (1901) I will bless Jehovah, who hath given me counsel; Yea, my heart instructeth me in the night seasons. Common English Bible I will bless the LORD who advises me; even at night I am instructed in the depths of my mind. Catholic Public Domain Version Make your mercies wonderful, for you save those who hope in you. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Shew forth thy wonderful mercies; thou who savest them that trust in thee. |
Lord, I remember your name at night.\par And I remember your teachings.\par
Then I could truly honor you as I study your fairness and goodness.\par
You have looked deep into my heart.\par You were with me all night.\par You questioned me\par and found nothing wrong.\par I didn’t plan any bad thing.\par
My God, I called to you during the day.\par But you did not answer me.\par And I continued calling you in the night.\par
Every day the Lord shows his true love\par and every night, I have a song for him,\par a prayer for my Living God.\par
I will remember you\par while lying on my bed.\par I will remember you\par in the middle of the night.\par
God, you lead me and give me good advice.\par And later you will lead me to glory. {\cf2\super [418]} \par
My Master, I come to you\par when I have trouble.\par I reached out for you all night long.\par My soul refused to be comforted.\par
At night, I try to think about my songs.\par I talk with myself and try to understand.\par
But I give people the ability\par to make good decisions\par and have good judgment.\par I give understanding and power!\par
My soul wants to be with you at night.\par And the spirit in me wants to be with you\par at the dawning of every new day.\par When your way of justice comes to the land,\par people will learn the right way of living.\par
The Lord my Master gave me the ability to teach. So now I teach these sad people. Every morning he wakes me and teaches me like a student.
You have put those wicked people here.\par They are like plants with strong roots,\par they grow and produce fruit.\par With their mouths, they say that you are near and dear to them.\par But in their hearts, they are really far away from you.\par
But I am the Lord,\par and I can look into a person’s heart.\par I can test a person’s mind.\par I can decide what each person should have.\par I can give each person the right payment\par for the things he does.\par
At that time Jesus went out to a mountain to pray. He stayed there all night praying to God.
I will also kill her followers. Then all the churches will know that I am the One who knows what people feel and think. And I will repay each of you for the things you have done.