Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 42:8 - Easy To Read Version

8 Every day the Lord shows his true love\par and every night, I have a song for him,\par a prayer for my Living God.\par

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

8 Yet the LORD will command his lovingkindness in the daytime, And in the night his song shall be with me, and my prayer unto the God of my life.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

8 Yet the Lord will command His loving-kindness in the daytime, and in the night His song shall be with me, a prayer to the God of my life.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

8 Yet Jehovah will command his lovingkindness in the day-time; And in the night his song shall be with me, Even a prayer unto the God of my life.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

8 By day the LORD commands his faithful love; by night his song is with me— a prayer to the God of my life.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 42:8
20 Tagairtí Cros  

{My enemies were trying to kill me!} Waves of death were crashing around me. I was caught in a flood carrying me to that place of death. [137]


But those bad people\par will not ask God for help.\par They will not say,\par ‘Where is the God who made me?\par God helps people\par when they are depressed.\par So where is he?\par


Our enemies’ armies would have been\par like a flood washing over us,\par like a river drowning us.\par


It is like a gentle rain {\cf2\super [623]} \par from Mount Hermon\par falling on Mount Zion. {\cf2\super [624]} \par


God’s followers, rejoice in your victory!\par Even after going to bed, be happy.\par


I praise the Lord\par because he taught me well.\par Even at night, he put his instructions\par deep inside my mind. {\cf2\super [87]} \par


Lord, you are my Light and my Savior.\par I should not be afraid of anyone!\par The Lord is the place of safety for my life.\par So I will not be afraid of any person.\par


God, you are a hiding place for me.\par You protect me from my troubles.\par You surround me and protect me.\par So I sing about the way you saved me.\par \i (SELAH {\cf2\super [201]})\i0 \par


My God, you are my king.\par Give the command\par and lead Jacob’s people to victory.\par


From heaven he helps me and saves me.\par He defeats the people who bother me.\par \i (SELAH {\cf2\super [336]})\i0 \par


I will remember you\par while lying on my bed.\par I will remember you\par in the middle of the night.\par


At night, I try to think about my songs.\par I talk with myself and try to understand.\par


My friends have left me.\par They all avoid me like a person\par no one wants to touch.\par I am locked in the house\par and I can’t go out.\par


\{At that time, you will sing happy songs. That time\} will be like the nights when you begin a holiday. You are very happy while walking to the Lord’s mountain. You are happy while listening to the flute on the way to worship \{the Lord,\} the Rock {\cf2\super [284]} of Israel.


{Don’t worry!} I will order my blessing to come to you during the sixth year. The land will continue growing crops for three years.


Then I thought,\par ‘Now I must go where you cannot see me.’\par But I continued looking to your holy temple {\cf2\super [9]} for help.\par


The officer answered, “Lord, I am not good enough for you to come into my house. All you need to do is command that my servant be healed, and he will be healed.


About midnight Paul and Silas were praying and singing songs to God. The other prisoners were listening to them.


“The Lord will bless you and fill your barns. He will bless everything you do. The Lord your God will bless you in the land that he is giving you.


Your old sinful self has died, and your new life is kept with Christ in God.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí