Psalm 13:1 - Easy To Read Version How long will you forget me, Lord?\par Will you forget me forever?\par How long will you refuse to accept me? {\cf2\super [72]} \par Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 How long wilt thou forget me, O LORD? for ever? How long wilt thou hide thy face from me? Amplified Bible - Classic Edition HOW LONG will You forget me, O Lord? Forever? How long will You hide Your face from me? American Standard Version (1901) How long, O Jehovah? wilt thou forget me for ever? How long wilt thou hide thy face from me? Common English Bible How long will you forget me, LORD? Forever? How long will you hide your face from me? Catholic Public Domain Version Unto the end. A Psalm of David. The fool has said in his heart, "There is no God." They were corrupted, and they have become abominable in their studies. There is no one who does good; there is not even one. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Unto the end, a psalm for David. The fool hath said in his heart: There is no God. They are corrupt, and are become abominable in their ways: there is none that doth good, no not one. |
Lord, get up and do something!\par God, punish those bad people!\par Don’t forget the poor people!\par
My Master, how long will you watch these bad things happen?\par Those people are trying to destroy me.\par Lord, save my life.\par Save my dear life\par from those bad people.\par They are like lions.\par
God, why are you hiding from us?\par Have you forgotten our pain and troubles?\par
My whole body is shaking.\par Lord, how long \{until you heal me\}? {\cf2\super [32]} \par
God, did you leave us forever?\par Are you still angry at your people?\par
Lord God All-Powerful,\par when will you listen to our prayers?\par Will you be angry at us forever?\par
Lord, how long will this continue?\par Will you ignore us forever?\par Will your anger burn like a fire forever?\par
Fill us with your love every morning.\par Let us be happy and enjoy our lives.\par
But your sins separate you from your God. The Lord sees your sins, and he turns away from you.
You seem to have forgotten us forever, Lord.\par You seem to have left us alone\par for such a long time.\par
At that time, I will become very angry at them, and I will leave them. I will refuse to help them, and they will be destroyed. Terrible things will happen to them, and they will have many troubles. Then they will say, ‘These bad things happened to us because our God is not with us.’