All this land that you see I will give to you and your people who live after you. This will be your land forever.
Jeremiah 32:22 - Easy To Read Version “Lord, you gave this land to the people of Israel. This is the land you promised to give to their ancestors {\cf2\super [269]} long ago. It is a very good land. It is a good land with many good things. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 and hast given them this land, which thou didst swear to their fathers to give them, a land flowing with milk and honey; Amplified Bible - Classic Edition And You gave them this land which You swore to their fathers to give them, a land flowing with milk and honey; American Standard Version (1901) and gavest them this land, which thou didst swear to their fathers to give them, a land flowing with milk and honey; Common English Bible You gave them this land that you promised to their ancestors, a land full of milk and honey. Catholic Public Domain Version And you have given them this land, which you swore, to their fathers, that you would give to them, a land flowing with milk and honey. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And hast given them this land which thou didst swear to their fathers to give them a land flowing with milk and honey. |
All this land that you see I will give to you and your people who live after you. This will be your land forever.
The Lord, the God of heaven, brought me from my homeland to this place. That place was the home of my father and the home of my family. But the Lord promised that this new land here would belong to my family. May the Lord send his angel before you so you can choose a wife for my son.
When Joseph was near death, he said to his brothers, “My time to die is almost here. But I know that God will take care of you and lead you out of this country. God will lead you to the land he promised to give Abraham, Isaac, and Jacob.”
They were hungry,\par so you gave them food from heaven.\par They were thirsty,\par so you gave them water from a rock.\par And you told them,\par ‘Come, take this land.’\par You used your power,\par and took the land for them!\par
The Lord made a special promise to your ancestors. [81] The Lord promised to give you the land of the Canaanite people, the Hittite people, the Amorite people, the Hivite people, and the Jebusite people. After the Lord leads you to the land filled with many good things, [82] then you must remember this day. You must have a special day of worship on this day during the first month of every year.
And I have decided that I will take you from the troubles you are suffering in Egypt. I will lead you to the land that now belongs to many different people: the Canaanites, the Hittites, the Amorites, the Perizzites, the Hivites, and the Jebusites. I will lead you to a land filled with many good things. [25] ’
Now I will go down and save my people from the Egyptians. I will take them from that land. And I will lead them to a good land where they can be free from troubles. [17] It is a land filled with many good things. [18] Many different people live in that land: the Canaanites, the Hittites, the Amorites, the Perizzites, the Hivites, and the Jebusites.
“I did this to keep the promise that I had made to your ancestors. {\cf2\super [89]} I promised to give them a very fertile land—a land flowing with milk and honey. And you are living in that country today.”
I made another promise to those people in the desert. I promised that I would not bring them into the land I was giving them. That was a good land filled with many good things. {\cf2\super [142]} It was the most beautiful of all countries!
On that day, I promised to take you out of Egypt and lead you to the land I was giving to you. That was a good land filled with many good things. {\cf2\super [141]} It was the most beautiful of all countries!
‘The Lord was not able to bring these people into the land he promised them. So the Lord killed them in the desert.’
So none of you will ever enter and live in the land that I promised to give you. Only Caleb son of Jephunneh and Joshua son of Nun will enter that land.
‘None of you evil people who are living now will go into the good land that I promised to your ancestors. [7]
Look, I am giving you that land. Go and take it. I promised to give that land to your ancestors [2] —Abraham, Isaac, and Jacob. I promised to give that land to them and to their descendants. [3] ’”
“The Lord your God made a promise to your ancestors, [37] Abraham, Isaac, and Jacob. The Lord promised to give you this land. The Lord will give you that land! And he will give you great and rich cities that you did not build.
You must do the things that are right and good—things that please the Lord. Then everything will go well for you, and you can go in and take the good land that the Lord promised your ancestors. [38]
And the Lord brought us out of Egypt so that he could give us the land that he promised our ancestors. [39]
He will love you and bless you. He will make your nation grow. He will bless your children. He will bless your fields with good crops. He will give you grain, new wine, and oil. He will bless your cows with baby calves and your sheep with lambs. You will have all these blessings in the land that he promised your ancestors [46] to give you.
“You must obey all the commands that I give you today. Why? Because then you will live and grow to become a great nation. You will get the land that the Lord promised to your ancestors. [48]
“Joshua, you must be strong and brave! You must lead these people so they can take their land. I promised their fathers that I would give them this land.
So the Lord kept the promise that he had made to the people of Israel. He gave the people all the land that he had promised. The people took the land and lived there.