Isaiah 61:8 - Christian Standard Bible Anglicised

For I the Lord love justice; I hate robbery and injustice; I will faithfully reward my people and make a permanent covenant  with them.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

For I the LORD love judgment, I hate robbery for burnt offering; and I will direct their work in truth, and I will make an everlasting covenant with them.

Amplified Bible - Classic Edition

For I the Lord love justice; I hate robbery and wrong with violence or a burnt offering. And I will faithfully give them their recompense in truth, and I will make an everlasting covenant or league with them.

American Standard Version (1901)

For I, Jehovah, love justice, I hate robbery with iniquity; and I will give them their recompense in truth, and I will make an everlasting covenant with them.

Common English Bible

I, the LORD, love justice; I hate robbery and dishonesty. I will faithfully give them their wage, and make with them an enduring covenant.

Catholic Public Domain Version

For I am the Lord, who loves judgment and who holds hatred for robbery within a burnt offering. And I will turn their work into truth, and I will forge a perpetual covenant with them.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

For I am the Lord that love judgment and hate robbery in a holocaust: and I will make their work in truth; and I will make a perpetual covenant with them.

Isaiah 61:8 Tagairtí Cros

Genesis 17:7

I will confirm my covenant that is between me and you and your future offspring throughout their generations. It is a permanent covenant  to be your God and the God of your offspring after you.

2 Samuel 23:5

Is it not true my house is with God? For he has established a permanent covenant  with me, ordered and secured in every detail. Will he not bring about my whole salvation and my every desire?

Proverbs 3:6

in all your ways know him, and he will make your paths straight.

Proverbs 8:20

I walk in the ways of righteousness, along the paths of justice,

Isaiah 28:17

And I will make justice the measuring line and righteousness the mason’s level.’ Hail will sweep away the false refuge, and water will flood your hiding place.

Isaiah 30:18

Therefore the Lord is waiting to show you mercy, and is rising up to show you compassion, for the Lord is a just God. All who wait patiently for him are happy.

Isaiah 5:16

But the Lord of Armies is exalted by his justice, and the holy God  demonstrates his holiness through his righteousness.

Isaiah 54:10

Though the mountains move and the hills shake, my love will not be removed from you and my covenant of peace  will not be shaken,’ says your compassionate Lord.

Isaiah 55:3

Pay attention and come to me; listen, so that you will live. I will make a permanent covenant with you on the basis of the faithful kindnesses of David.  ,

Isaiah 56:1

This is what the Lord says: Preserve justice and do what is right, for my salvation is coming soon, and my righteousness will be revealed.

Isaiah 66:22

‘For just as the new heavens and the new earth, which I will make, will remain before me’ – this is the  Lord’s declaration – ‘so your offspring and your name will remain.

Jeremiah 32:40

‘I will make a permanent covenant with them:  I will never turn away from doing good to them, and I will put fear of me in their hearts so that they will never again turn away from me.

Jeremiah 9:24

But the one who boasts should boast in this: that he understands and knows me   – that I am the Lord, showing faithful love, justice, and righteousness on the earth, for I delight in these things. This is the  Lord’s declaration.

Ezekiel 16:60

But I will remember the covenant I made with you in the days of your youth, and I will establish a permanent covenant with you.

Ezekiel 34:25

‘ “I will make a covenant of peace  with them and eliminate dangerous creatures  from the land, so that they may live securely  in the wilderness and sleep in the forest.

Malachi 1:13

You also say, “Look, what a nuisance! ” And you scorn  it,’  , says the Lord of Armies. ‘You bring stolen,  , lame, or sick animals. You bring this as an offering! Am I to accept that from your hands? ’ asks the Lord.

Matthew 23:13

‘Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! You shut the door of the kingdom of heaven in people’s faces. For you don’t go in, and you don’t allow those entering to go in.   ,

2 Thessalonians 3:5

May the Lord direct your hearts to God’s love and Christ’s endurance.