My eyesfailbecause of tears,My spiritis greatlytroubled;My heartis pouredout on the earthBecauseof the destructionof the daughterof my people,When littleonesand infantsfaintIn the streetsof the city.
"His arrowssurroundme. WithoutmercyHe splitsmy kidneysopen;He poursout my gallon the ground.
"I am seethingwithinand cannotrelax;Daysof afflictionconfrontme.
My eyesfail[with longing] for Your word,While I say,"Whenwill You comfortme?"
I am pouredout like water,And allmy bonesare out of joint;My heartis like wax;It is meltedwithinme.
Be graciousto me, O LORD,for I am in distress;My eyeis wastedawayfrom grief,my souland my body[also].
I am benumbedand badlycrushed;I groanbecauseof the agitationof my heart.
My eyehas wastedawaywith grief;It has becomeoldbecause of allmy adversaries.
I am wearywith my crying;my throatis parched;My eyesfailwhile I waitfor my God.
ThereforeI say,"Turnyour eyesawayfrom me, Let me weepbitterly,Do not tryto comfortme concerningthe destructionof the daughterof my people."
"Like a swallow,[like] a crane,soI twitter;I moanlike a dove;My eyeslookwistfullyto the heights;O Lord,I am oppressed,be my security.
Your sonshave fainted,They lie[helpless] at the headof everystreet,Like an antelopein a net,Fullof the wrathof the LORD,The rebukeof your God.
"You will saythiswordto them, 'Let my eyesflowdownwith tearsnightand day,And let them not cease;For the virgindaughterof my peoplehas been crushedwith a mightyblow,With a sorelyinfectedwound.
My soul,my soul!I am in anguish!Oh,my heart!My heartis poundingin me; I cannotbe silent,Becauseyou have heard,O my soul,The soundof the trumpet,The alarmof war.
Nowthen thussaysthe LORDGodof hosts,the Godof Israel,"Whyare you doinggreatharmto yourselves,so as to cutofffrom you manand woman,childand infant,from amongJudah,leavingyourselves withoutremnant,
Behold,listen!The cryof the daughterof my peoplefrom a distantland:"Is the LORDnot in Zion?Is her Kingnot within her?" "Whyhave they provokedMe with their gravenimages,with foreignidols?"
Allher peoplegroanseekingbread;They have giventheir preciousthingsfor foodTo restoretheir livesthemselves. "See,O LORD,and look,For I amdespised."
"For thesethingsI weep;My eyesrundownwith water;Becausefarfrom me is a comforter,One who restoresmy soul.My childrenare desolateBecausethe enemyhas prevailed."
"See,O LORD,for I am in distress;My spiritis greatlytroubled;My heartis overturnedwithinme, For I have been veryrebellious.In the streetthe swordslays;In the houseit is like death.
Becauseof thisour heartis faint,Becauseof thesethingsour eyesare dim;
"For behold,the daysare comingwhenthey will say,Blessedare the barren,and the wombsthat neverbore,and the breaststhat nevernursed.'
Then Davidand the peoplewhowere with him liftedtheir voicesand weptuntiltherewas nostrengthin them to weep.