Онлайн Библия

Реклами


Цялата библия Старият завет Нов завет




Второ Тимотей 2:24 - Библия синодално издание (1982 г.)

а Господният раб не бива да влиза в крамоли, но да бъде към всички кротък, поучлив и търпелив;

Вижте главата

Още версии

Цариградски

А раб Господен не трябва да се кара, но да бъде кротък към всичките, поучителен, незлоблив,

Вижте главата

Ревизиран

А Господният слуга не бива да е крамолник, но трябва да бъде кротък към всичките, способен да поучава, търпелив;

Вижте главата

Новият завет: съвременен превод

Господният служител не трябва да се препира, а да е благ с всички, да е добър учител и да е толерантен.

Вижте главата

Верен

А Господният слуга не бива да се кара, а трябва да бъде кротък към всички, способен да поучава, търпелив,

Вижте главата

Съвременен български превод (с DC books) 2013

А Господният служител не бива да се препира, но да бъде кротък към всички, търпелив и способен да поучава,

Вижте главата

Библия ревизирано издание

А Господният слуга не бива да се препира, но трябва да бъде кротък към всички, способен да поучава, търпелив;

Вижте главата
Други преводи



Второ Тимотей 2:24
31 Кръстосани препратки  

И царят повика Иодая, техния глава, и му каза: защо не искаш от левитите да донасят от Иудея и Иерусалим данъка, установен за скинията на събранието от Моисея, раб Господен, и от Израилското събрание?


Като пастир ще пасе Той своето стадо; агнетата ще взема Той на ръце и ще ги носи на гърдите Си, и ще води дойниците.


няма да се кара, нито ще вика, и никой няма да чуе гласа Му по кръстопътищата;


Тогава иудеите се запрепираха помежду си, думайки: как може Той да ни даде плътта Си да ядем?


И когато произлезе разногласие и немалка препирня между Павла и Варнава от една страна, и тях – от друга, отредиха Павла и Варнава и някои други от тях да възлязат за тоя въпрос при апостолите и презвитерите в Иерусалим.


Настана голяма врява; и станаха книжниците от фарисейската страна и се запрепираха, думайки: нищо лошо не намираме у тоя човек; ако пък е говорил нему дух или Ангел, да се не противим Богу.


На другия ден, когато някои от тях се биеха, той се яви и ги придумваше да се помирят, казвайки: „мъже, вие сте братя; защо се обиждате един други?“


Сам аз, Павел, смирен, кога съм лично помежду ви, а смел спрямо вас, кога съм далеч, убеждавам ви с Христова кротост и благост.


Оръжията на нашето воюване не са плътски, но с помощта Божия са силни да разрушават твърдини: с тях ние унищожаваме замисли,


но във всичко се препоръчваме за служители Божии, с голямо постоянство, в скърби, в нужди, в утеснение,


А плодът на духа е: любов, радост, мир, дълготърпение, благост, милосърдие, вяра,


с всяко смиреномъдрие, кротост и великодушие, като се търпите един други с любов


И умря там Моисей, раб Господен, в Моавската земя, според думата Господня;


Всичко вършете без ропот и съмнение,


нищо не вършете от обич към препирня или от пустословие, но от смиреномъдрие смятайте един другиго за по-горен от себе си.


като се търпите един други и си прощавате взаимно, ако някой има против някого оплакване: както Христос ви прости, така и вие.


макар и да можехме да се явим с важност като Христови апостоли, при все това ние бяхме благи среди вас, също както кърмачка се нежно отнася с децата си.


Но ти, човече Божий, бягай от тия неща и стреми се към правда, благочестие, вяра, любов, търпение и кротост.


Павел, раб Божий и апостол на Иисуса Христа за вярата на Божиите избраници и за познаване истината на благочестието,


Защото епископът, като Божий разпоредник, трябва да е непорочен, не високомерен, не гневлив, не пияница, не побойник, не алчен за гнусна печалба,


да се държи о истинското слово, според както е научен, та да бъде силен и да наставлява в здравото учение и да изобличава ония, които се противят.


никого да не хулят, да бъдат не свадливи, а тихи, и да показват всяка кротост към всички човеци.


Иаков, раб на Бога и на Господа Иисуса Христа, праща поздрав на дванайсетте колена, които живеят пръснато.


А мъдростта, която иде отгоре, е първом чиста, после мирна, снизходителна, отстъпчива, пълна с милосърдие и с добри плодове, безпристрастна и нелицемерна.


Желаете, пък нямате; убивате и завиждате, а не можете да достигнете; препирате се и враждувате, а нямате, защото не просите.


След смъртта на Моисея, раб Господен, Господ каза на Навиновия Иисуса, служител Моисеев:


Най-сетне, бъдете всички едномислени, състрадателни, братолюбиви, милосърдни, дружелюбни, смиреномъдри;


Възлюбени, като имам голямо усърдие да ви пиша за общото наше спасение, счетох за нужно да ви пиша и помоля – да се подвизавате за вярата, веднъж завинаги предадена на светиите.