ВЫСЛОЎІ 24:1 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Не зайздросці людзям ліхім, не жадай іх таварыства;

Не зайздросьці людзям ліхім, не жадай быць з імі,

Не зайздросьці ліхім людзям і ня прагні быць зь імі:

ВЫСЛОЎІ 24:1
16 Крыжаваныя спасылкі

Шчасны чалавек, які не ідзе за парадай бязбожных, і на дарогу грэшнікаў не ступае, і не сядзіць у зборышчы насмешнікаў,

Не губі з бязбожнікамі душы маёй і з мужамі крыважэрнымі — жыцця майго.

АЛЕФ. Давідаў. Не зайздросць ліхадзеям і не наследуй тым, што робяць несправядлівасць.

ДАЛЕТ. Скарыся ў Госпадзе і ўскладзі на Яго ўсю надзею; не зайздросць таму, хто мае шанец на шляху сваім, чалавеку, які чыніць падкопы.

бо пазайздросціў я бязбожным, гледзячы на спакойнае жыццё грэшнікаў.

Хто з мудрымі ходзіць — будзе мудрым, а сябар бязглуздых зробіцца ліхім.

Хай не зайздросціць сэрца тваё грэшнікам, але ўвесь дзень жыві ў страху Госпадавым;

Не абурайся на ліхадзеяў і бязбожнікам не зайздросці,

Не зайздросці чалавеку несправядліваму і не наследуй шляхам яго,

Не ўступай на сцежкі бязбожнікаў і не хадзі па дарозе ліхіх людзей.

Пазбягай яе і не хадзі па ёй; ухіляйся і адступіся ад яе.

Рэкламныя спасылкі