ЁВА 21:26 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

Аднак разам будуць яны спаць у парахне, і абодвух апануюць чэрві.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

І яны разам будуць ляжаць у пыле, і чэрві пакрыюць іх.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

ды аднак разам будуць яны спаць у парахне, і абодвух апануюць чэрві.

ЁВА 21:26 Крыжаваныя спасылкі

ЁВА 17:14

Кажу дамавіне: “Ты — бацька мой!” А чарвякам: “Маці мая і сястра мая”.

ЁВА 19:26

і хоць зьнішчана скура мая, у целе маім я ўбачу Бога.

ЁВА 20:11

Косткі ягоныя, поўныя сілы маладосьці, разам з ім будуць спаць у парахне.

ЁВА 21:25

А іншы памірае ў горычы душы і ня цешыўся дабром.

ЁВА 21:27

Вось, я ведаю думкі вашыя і намеры вашыя, каб нашкодзіць.

ЁВА 24:20

Няхай забудзецца пра яго ўлоньне [маці], і няхай смакуюць цела ягонае чэрві, няхай не застаецца памяці пра яго, але як дрэва няхай зломіцца беззаконьнік.

ЁВА 3:13

І цяпер спаў бы я моўчкі, і адпачываў бы ў-ва сьне сваім

ПСАЛТЫР 49:14

Гэткі шлях іхні, тых, якія спадзяюцца на сябе, і тых, якім [словы] вуснаў іхніх да­спа­добы. (Сэлях)

ЭКЛЕЗІЯСТА 9:2

Усё для ўсіх адно: адна доля для праведніка і для бязбожніка, для добрага і чыстага і для нячыстага, для таго, хто ахвяроўвае, і для таго, хто не ахвяроўвае, як для добрага, так і для грэшнага; як для таго, які прысягае, так і для таго, які прысягаць баіцца.

ЭКЛЕЗІЯСТА 9:3

І тое кепска ў-ва ўсім, што робіцца пад сонцам, што адна доля для ўсіх; і таксама сэрца сыноў чалавечых поўнае зла, і шаленства [маюць яны] ў сэрцы пад час жыцьця свайго, а потым [адыходзяць] да памёршых.

ІСАІ 14:11

Укінута ў апраметную пыха твая і гукі гусьляў тваіх. Паслана пад табою чарвямі, і чарвяк — накрыцьцё тваё.