ВЫСЛОЎІ 19:6 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Многія ліслівяць у прысутнасці магутнага чалавека, і ўсе — сябры таму, хто дае падарункі.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

Шмат хто паніжаецца перад магнатам, і кожны сябруе з чалавекам, які [дае] падарункі.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Многія дагаджаюць заможным; і кожны - сябар чалавеку, які не шкадуе гасьцінцаў.

ВЫСЛОЎІ 19:6 Крыжаваныя спасылкі

БЫЦЦЁ 32:20

і дадасцё: “І ён, паслугач твой Якуб, ідзе дарогаю за намі”». І сказаў ён: «Улагоджу яго дарамі, якія мне папярэднічаюць, а потым убачу аблічча яго; можа, будзе ласкавы да мяне».

БЫЦЦЁ 42:6

І Язэп быў правіцелем у зямлі Егіпецкай, і за яго згодай прадавалася збожжа народам. І калі прыбылі браты Язэпа і пакланіліся яму нізка да зямлі,

БЫЦЦЁ 43:15

І ўзялі яны падарункі, і падвоеныя грошы, і Бэньяміна, і накіраваліся ў Егіпет, і прадсталі перад Язэпам.

ПСАЛТЫР 45:12

цар прагне прыгажосці тваёй. Паколькі ён — валадар твой, пакланіся яму.

ВЫСЛОЎІ 16:15

У святле аблічча царскага — жыццё, і ласка яго — як дождж доўгачаканы.

ВЫСЛОЎІ 17:8

Падарунак — найкаштоўнейшы самацвет у вачах гаспадара яго, куды б ні пайшоў ён — будзе мець поспех.

ВЫСЛОЎІ 18:16

Дар чалавека пашырае дарогу яго і да кіраўнікоў даводзіць яго.

ВЫСЛОЎІ 19:12

Як рыканне льва — так гнеў цара, і як раса на траве — так і ласка яго.

ВЫСЛОЎІ 21:14

Падарунак патаемны спыняе гнеў, а падарунак за пазухай — найвялікшае абурэнне.

ВЫСЛОЎІ 29:26

Многія шукаюць прыхільнасці кіраўніка, а суд для кожнага паходзіць ад Госпада.

МАЦЬВЕЯ 2:11

І, увайшоўшы ў дом, знайшлі Дзіця з Марыяй, Маці Яго, і, упаўшы, пакланіліся Яму. Затым, адкрыўшы скарбы свае, ахвяравалі Яму дары: золата, ладан і міра.

РЫМЛЯНАЎ 6:23

Бо плата за грэх – смерць, а дар Божы – жыццё вечнае ў Хрысце Ісусе, Госпадзе нашым.