照我喜欢的口味,做成美食给我吃,以便我在死前给你祝福。”
你要照我所喜爱的,为我做成美食,拿来给我吃,好让我在死之前祝福你。”
照我所爱的做成美味,拿来给我吃,好让我在未死之前为你祝福。”
照我所爱的做成美味,拿来给我吃,使我在未死之先给你祝福。」
照我所喜欢的,给我预备美味的食物,拿来给我吃;好让我在未死以前给你祝福。”
照我喜欢的口味烧好,拿给我吃,好让我在死之前为你祝福。”
他祝福亚伯兰说: “愿创造天地的主、至高的上帝赐福给亚伯兰!
并为利百加祝福,说: “我们的妹妹啊, 愿你成为千万人之母! 愿你的后裔占领敌城!”
于是,雅各把羊牵来交给母亲,他母亲就照他父亲喜爱的口味做成美食。
然后把做好的美味和饼交给儿子雅各。
雅各对父亲说:“我是你的大儿子以扫,你吩咐我的事,我已经办好了。请你坐起来,吃我打的野味,然后给我祝福。”
因为雅各手上有毛,与他哥哥以扫的手一样,以撒分辨不出来,就给他祝福。
以撒便说:“把你打的野味拿给我,我吃了好为你祝福。”雅各递上野味,以撒吃了;雅各又拿酒给他喝,他也喝了。
雅各就挨上前去亲了父亲。以撒闻到他衣服上的香气,就祝福他说: “我儿子的香气就像蒙耶和华赐福之田地的香气。
以扫也做好美味,拿到父亲跟前,说:“父亲,请起来吃你儿子打的野味,好给我祝福。”
利百加听见了以撒跟儿子以扫说的话。以扫出去打猎后,
‘你去打些野味回来,做成美食给我吃,以便我死之前在耶和华面前给你祝福。’
你到羊群里牵两只上好的山羊羔给我,我好照你父亲喜爱的口味做成美食,
愿全能的上帝赐福给你,使你生养众多,人丁兴旺,成为许多民族。
约瑟说:“是上帝在这里赐给我的儿子。”以色列说:“把他们带过来,我要祝福他们。”
以上是以色列的十二支派,他们的父亲按着他们不同的福分给他们祝福。
西缅给他们祝福后,就对孩子的母亲玛丽亚说:“看啊,这孩子必使以色列许多人跌倒、许多人兴起。祂将成为众人攻击的对象,
正祝福的时候,祂就离开了他们,被接到天上去了。
因为信心,以撒指着将来的事为雅各和以扫祝福。
于是,约书亚便祝福耶孚尼的儿子迦勒,把希伯仑给他,作为他的产业。
于是,约书亚为他们祝福,送他们回去,他们就各自返回家园去了。