列王纪下 18:6 - 圣经当代译本修订版 他对耶和华忠心不渝,遵守耶和华颁给摩西的诫命。 中文标准译本 他紧紧跟随耶和华,没有偏离不跟随他,而是遵守耶和华所指示摩西的诫命。 和合本修订版 因为他紧紧跟随耶和华,谨守耶和华所吩咐摩西的诫命,总不离开。 新标点和合本 上帝版 因为他专靠耶和华,总不离开,谨守耶和华所吩咐摩西的诫命。 新标点和合本 - 神版 因为他专靠耶和华,总不离开,谨守耶和华所吩咐摩西的诫命。 新译本 他忠于耶和华,没有转离不跟从他,谨守他的吩咐,就是他曾吩咐摩西的。 圣经–普通话本 他紧随主,从不懈怠,谨守主颁给摩西的诫命。 |