Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




申命记 10:12 - 圣经当代译本修订版

12 “以色列人啊,你们的上帝耶和华对你们有何要求?无非要你们敬畏祂,遵行祂的旨意,爱祂,全心全意地事奉祂,

参见章节 复制

中文标准译本

12 以色列啊,现在耶和华你的神要求你什么呢?他只要你敬畏耶和华你的神,走在他的一切道路上,爱他,全心、全灵服事耶和华你的神,

参见章节 复制

和合本修订版

12 “以色列啊,现在耶和华-你的上帝向你要的是什么呢?只要你敬畏耶和华-你的上帝,遵行他一切的道,爱他,尽心尽性事奉耶和华-你的上帝,

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

12 「以色列啊,现在耶和华—你上帝向你所要的是什么呢?只要你敬畏耶和华—你的上帝,遵行他的道,爱他,尽心尽性事奉他,

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

12 「以色列啊,现在耶和华-你 神向你所要的是什么呢?只要你敬畏耶和华-你的 神,遵行他的道,爱他,尽心尽性事奉他,

参见章节 复制

新译本

12 “以色列啊,现在耶和华你的 神向你要的是甚么呢?只要你敬畏耶和华你的 神,行在他的一切道路上,爱他,一心一意事奉耶和华你的 神,

参见章节 复制

圣经–普通话本

12 “以色列人,主—你的上帝向你索取过什么?他只要你敬畏主—你的上帝,按照他的教诲生活,全心全意地爱他,侍奉他,

参见章节 复制




申命记 10:12
55 交叉引用  

所罗门爱耶和华,遵行他父亲大卫的律例,只是仍然在丘坛献祭烧香。


但耶户没有全心全意地遵守以色列的上帝耶和华的律法,却重蹈耶罗波安的覆辙,使以色列人陷入罪中。


希西迦事事效法他祖先大卫,做耶和华视为正的事。


他对耶和华忠心不渝,遵守耶和华颁给摩西的诫命。


“我儿所罗门啊,你要认识你父亲的上帝耶和华,诚心乐意地事奉祂,因为祂洞察人心,知道人一切的心思意念。倘若你寻求祂,祂必让你寻见;倘若你背弃祂,祂必永远丢弃你。


他们与他们祖先的上帝耶和华立约,要全心全意地寻求祂。


他们若听从、事奉祂, 就可一生幸福,安享天年。


遵守祂的法度、全心寻求祂的人有福了!


敬畏耶和华、遵行祂旨意的人有福了!


耶和华保护所有爱祂的人, 毁灭一切恶人。


耶和华啊,你是我的力量, 我爱你。


耶和华的圣民啊, 你们要敬畏祂, 因为敬畏祂的人一无所缺。


但愿我的子民肯听从我, 以色列人肯遵行我的道。


那时,我必迅速制服他们的敌人, 伸手攻击他们的仇敌。


你们要事奉你们的上帝耶和华,我必赐给你食物和水,使疾病远离你们,


以上所说的,总而言之,就是要敬畏上帝,遵守祂的诫命,这是人的本分。


使他们恪守我的律例,谨遵我的典章。他们要做我的子民,我要做他们的上帝。


世人啊, 耶和华已经指示你们何为良善。 祂向你们所要的是什么呢? 是要你们行公义,好怜悯, 谦卑地与你们的上帝同行。


“那时,我必洁净万民的口, 他们好求告我的名, 同心合意地事奉我。


耶稣回答说:“‘你要全心、全情、全意爱主你的上帝’,


律法教师答道:“‘你要全心、全情、全力、全意爱主你的上帝’,又要‘爱邻如己。’”


“法利赛人啊,你们有祸了!因为你们将薄荷、芸香、各样蔬菜献上十分之一,却忽略了上帝的公义和仁爱。后者是你们本该做的,前者也不可忽略。


当时,犹太、加利利、撒玛利亚各地的教会都很平安,得到了坚固。信徒们非常敬畏主,又得到圣灵的安慰,人数越来越多。


我在祂儿子的福音事工上全心事奉的上帝可以为我做见证:我如何在祷告中常常想到你们,并求上帝让我照祂的旨意最终能去你们那里。


我们知道,上帝使万事互相效力,使那些爱上帝的人,就是上帝按自己的旨意呼召的人得益处。


耶和华对我说,‘起来,带民众走吧,去占领我起誓要赐给他们祖先的土地。’


遵守祂的诫命和律例。我今天把这些诫命和律例赐给你们,是为了你们的益处。


“你们要爱你们的上帝耶和华,时刻遵守祂的吩咐、律例、典章和诫命。


“如果你们谨遵我今天吩咐你们的诫命,全心全意地爱你们的上帝耶和华,事奉祂,


“你们的上帝耶和华今天吩咐你们遵守这些律例和典章,你们要全心全意地谨慎遵守。


你们要听从祂,遵守祂的诫命和律例,就是我今天吩咐你们的。”


我今天吩咐你们要爱你们的上帝耶和华,遵行祂的旨意,遵守祂的诫命、律例和典章,以便你们可以存活,人丁兴旺,在你们将要占领的土地上蒙祂赐福。


要爱你们的上帝耶和华,听从祂的话,倚靠祂,因为祂是你们的生命,祂必使你们长久住在祂起誓要赐给你们祖先亚伯拉罕、以撒和雅各的土地上。”


但你们若在那里寻求你们的上帝耶和华,全心全意地寻求祂,就必寻见。


但愿他们常常敬畏我,遵从我的一切诫命,以便他们和他们的子孙世世代代可以蒙福。


你们要遵行你们上帝耶和华的一切吩咐,就可以在你们将要占领的土地上存活、亨通、长久。


要敬畏你们的上帝耶和华,事奉祂,凭祂的名起誓。


这样,你们就会得享长寿,你们及子孙就会终生敬畏你们的上帝耶和华,遵守祂借我吩咐你们的一切律例和诫命。


我们的上帝耶和华吩咐我们遵守这一切律例、敬畏祂,以便我们可以终生受益,生命无忧,正如今日的情形。


你们要全心、全意、全力爱你们的上帝耶和华。


这命令的目的是为了爱,这爱来自于清洁的心、无愧的良心和真实无伪的信心。


那么,既然我们承受的是一个不能被震动的国度,就要感恩,用虔诚和敬畏的心事奉上帝,讨祂喜悦。


不过,你们要谨遵耶和华的仆人摩西吩咐你们的诫命和律法,要爱你们的上帝耶和华,遵行祂的旨意,听从祂的命令,依靠祂,全心全意地事奉祂。”


“所以,你们要敬畏耶和华,诚心诚意地事奉祂,弃绝你们祖先在幼发拉底河那边和在埃及所拜的神明,专心事奉耶和华。


不要爱世界和世上的事,因为人若爱世界,就不会再有爱父的心了。


谁能胜过世界呢?不就是那些信耶稣是上帝儿子的人吗?


撒母耳说:“不要害怕,你们虽然做了这恶事,但不可离开耶和华,要全心全意地事奉祂。


跟着我们:

广告


广告