我是你们的上帝耶和华,你们要恪守我的律例,谨遵我的典章,
我是耶和华─你们的上帝,你们要顺从我的律例,谨守遵行我的典章,
我是耶和华—你们的上帝,你们要顺从我的律例,谨守遵行我的典章,
我是耶和华-你们的 神,你们要顺从我的律例,谨守遵行我的典章,
我是耶和华你们的 神;你们要遵行我的律例,谨守我的典章,把它们实行出来。
我是主—你们的上帝。你们要遵循我的律例,谨守我的律法,
祂这样做是要使他们持守祂的命令, 遵行祂的律法。 你们要赞美耶和华!
耶和华啊,你已经赐下法则, 为了让我们竭力遵行。
我要接纳你们做我的子民,我要做你们的上帝。这样,你们就知道我是你们的上帝耶和华,曾救你们脱离埃及人的辖制。
使他们恪守我的律例,谨遵我的典章。他们要做我的子民,我要做他们的上帝。
我要把我的灵放在你们里面,使你们恪守我的律例、谨遵我的典章。
“‘我的仆人大卫要做王治理他们,成为他们唯一的牧人。他们必恪守我的典章,谨遵我的律例。
你们必须遵行我的典章,持守我的律例。我是你们的上帝耶和华。
“你们要爱你们的上帝耶和华,时刻遵守祂的吩咐、律例、典章和诫命。
“只要你们生活在你们祖先的上帝耶和华赐给你们的土地上,就要谨遵以下律例和典章。
“以色列人啊,要聆听我传授给你们的律例和典章,要切实遵行,以便你们可以存活,并进去占据你们祖先的上帝耶和华赐给你们的那片土地。
摩西把所有的以色列人召来,对他们说:“以色列人啊,要留心听我今天对你们宣讲的律例和典章,要学习并谨慎遵行。
所以,你们要谨遵你们上帝耶和华的吩咐,不可偏离左右。
你们要遵行你们上帝耶和华的一切吩咐,就可以在你们将要占领的土地上存活、亨通、长久。
“你们的上帝耶和华吩咐我教导你们以下的诫命、律例和典章,以便你们在将要占领的土地上遵行。
这样,你们就会得享长寿,你们及子孙就会终生敬畏你们的上帝耶和华,遵守祂借我吩咐你们的一切律例和诫命。
“你们要谨遵我今日吩咐你们的一切诫命,以便能够存活,人丁兴旺,进入并得到耶和华起誓要赐给你们祖先的土地。
要记住这四十年来,你们的上帝耶和华怎样在旷野一路引领你们,祂磨炼你们、考验你们,好知道你们的心意如何、肯不肯遵守祂的诫命。