撒母耳记上 15:13 - 中文标准译本

撒母耳到了扫罗那里，扫罗对他说：“愿你蒙耶和华祝福！我已经执行了耶和华的命令。”

圣经当代译本修订版

撒母耳到了扫罗那里后，扫罗说：“愿耶和华赐福给你，我已经遵守了耶和华的命令。”

和合本修订版

撒母耳到了扫罗那里，扫罗对他说：“愿耶和华赐福给你，耶和华的命令我已遵守了。”

新标点和合本 上帝版

撒母耳到了扫罗那里，扫罗对他说：「愿耶和华赐福与你，耶和华的命令我已遵守了。」

新标点和合本 - 神版

撒母耳到了扫罗那里，扫罗对他说：「愿耶和华赐福与你，耶和华的命令我已遵守了。」

新译本

撒母耳到了扫罗那里，扫罗对他说：“愿耶和华赐福给你！我已经执行了耶和华的命令。”

圣经–普通话本

撒母耳赶上扫罗。扫罗对他说: “愿主赐福给你！我已经执行了主的命令。”

撒母耳记上 15:13 交叉引用

创世记 14:19

他祝福亚伯兰，说： “愿至高神、天地的主宰祝福亚伯兰！

创世记 3:12

那人说：“你赐给我那与我在一起的女人——她把那棵树上的果实给了我，我就吃了。”

撒母耳记下 2:5

大卫就派遣使者去见基列-雅比人，对他们说：“愿你们蒙耶和华的祝福！因为你们以恩慈对待你们的主扫罗，把他埋葬了。

箴言 27:2

让别人称赞你，而不是用自己的口； 让外人称赞你，而不是用自己的嘴。

箴言 28:13

掩盖自己过犯的，不会兴盛； 承认并离弃过犯的，必蒙怜悯。

箴言 30:13

这世代的眼目多么高傲！ 连他的眼皮也高高抬起。

箴言 31:31

愿她享受自己手中的果实， 愿她所做的使她在城门口受称赞！

路加福音 17:10

你们也是这样，当你们做完了所吩咐你们的一切事以后，应该说‘我们是无用的奴仆，只是做了自己该做的。’”

路加福音 18:11

那法利赛人站着，向自己祷告这些话：‘神哪，我感谢你，因为我不像其他人那样：勒索、不义、通奸，也不像这个税吏。

士师记 17:2

他对母亲说：“你的一千一百锭银子被人拿去了，因此你发出诅咒，也说给我听了。看哪，银子在我这里，是我拿的。” 他母亲就说：“愿我儿蒙耶和华祝福！”

路得记 3:10

波阿斯就说：“女儿啊，愿你蒙耶和华祝福！你现在所表现出的忠诚胜过先前的，因为青年人无论贫富，你都没有跟随。

撒母耳记上 13:10

他刚献完了燔祭，看哪，撒母耳来了。扫罗出去迎接他，要向他问安。

撒母耳记上 15:11

“我后悔立扫罗为王了，因为他转离不跟从我，也不执行我的命令。”撒母耳为此很苦恼，整夜向耶和华哀求。

撒母耳记上 15:20

扫罗对撒母耳说：“我就是听从了耶和华的话，完成了耶和华所派给我的使命。我把亚玛力王亚甲抓来了，也灭绝了亚玛力人。

撒母耳记上 15:9

但扫罗和军兵顾惜亚甲和上好的牛羊、肥牛犊、羊羔以及一切美好的东西，不愿意把这些灭绝净尽；至于一切轻贱的、没有价值的东西，他们都灭绝了。

撒母耳记上 23:21

扫罗说：“愿你们蒙耶和华祝福！因为你们顾惜我。

撒母耳记上 25:14

纳巴尔的仆人中有一个年轻人告诉纳巴尔的妻子娅比盖说：“看哪，大卫从旷野派遣使者来向我们的主人问安，主人却辱骂了他们。