对着你悲痛地号啕大哭, 往自己的头上撒土,在灰堆里打滚。
为你放声痛哭, 把尘埃撒在头上, 在灰中打滚,
他们必为你放声痛哭, 撒尘土于头上, 在灰中打滚;
他们必为你放声痛哭, 把尘土撒在头上, 在灰中打滚;
他们必为你 放声痛哭, 把尘土撒在自己的头上, 在灰中打滚。
第三天,一个衣衫褴褛、满面灰尘的人从扫罗营中赶来见大卫,向大卫倒身下拜。
他们远远望见约伯的第一眼,几乎认不出他来。他们放声痛哭,悲伤地撕裂衣服,向自己的头上撒灰。
约伯在灰堆里拣起一块破瓦片,刮自己身上的毒疮。
我收回说过的话, 我要坐在尘土与炉灰中忏悔我的过错。”
牧者啊,嚎啕大哭吧; 羊群的领头人啊, 在尘土里打滚吧; 因为你们被屠杀的时刻到了! 你们将像一只珍贵的器皿掉到地上, 摔得粉碎。
我的同胞啊, 披上麻衣,蒙上灰土, 像死了独子一样哀哀痛哭吧, 因为毁灭不知什么时候就会突然降临了!
锡安的长老们坐在地上默默无声, 他们身穿麻衣,头蒙灰尘。 耶路撒冷的少女们都把头垂到地上。
他们一定会为你唱起这首哀歌: ‘你这名闻遐迩的城啊, 一向是航海人的聚居之处, 如何竟倾覆了! 你和你的居民曾经称霸海上, 把恐怖加于那里的所有居民。
尼尼微王听到消息,也离开了宝座,脱下王袍,披上麻衣,坐到灰里。
不要在迦特提及这件事, 不要在亚柯掉一滴眼泪, 到伯亚弗拉去在尘土中打滚吧!
一个便雅悯人当天从战场逃回示罗,他衣着破烂,头上蒙满灰尘。